Sura Al-Insan · versículo 5
إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ يَشۡرَبُونَ مِن كَأۡسٖ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا٥
Comentario (resumido)
سبب نزول الآية: روى ابن عباس أن الحسن والحسين مرضا، فنذر علي وفاطمة وفضة أن يصوموا ثلاثة أيام إن شُفيا. وعندما شُفيا ولم يكن لديهم شيء، اقترض علي شعيرًا. في أول يوم، قدموا طعامهم لمسكين، وفي الثاني ليتم، وفي الثالث لأسير، وافطروا جميعهم على الماء. عندما رأى النبي حالهم، نزلت الآيات من "إن الأبرار" حتى "كان سعيكم مشكورًا"، تأكيدًا لفضل أهل البيت.
التفسير: الآية "إن الأبرار يشربون من كأس كان مزاجها كافورا" تشير إلى مكافأة الأبرار، وهم الصالحون الذين تتسع أعمالهم الخيرة في المجتمع. الكافور هنا يشير إلى الشراب الطيب الرائحة والطعم، مستخدمًا كرمز للنعيم في الجنة.
الخلاصة: الآية تبرز مكافأة الأبرار بشراب طيب في الجنة، مؤكدة فضل أهل البيت وصبرهم.