Tafsir de la sura Al-Balad, versículo 12

Compendio del Tafsir al-Amthal del ayatolá sheij Naser Makarem Shirazi

El texto del comentario está en árabe.

Sura Al-Balad · versículo 12

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡعَقَبَةُ١٢

Comentario (resumido)

المقصود بالعقبة المذكورة في الآية هو مجموعة الأعمال الخيرة التي يجب على المؤمنين اجتيازها، مثل تحرير العبيد أو إطعام الأيتام والمساكين في أوقات الشدة والمجاعة. هذه الأعمال تتطلب التضحية والجهد، وهي تعكس الإيمان الحقيقي الذي يتجاوز القول إلى العمل الفعلي. بعض التفسيرات تشير إلى أن العقبة قد تعني أيضاً مقاومة أهواء النفس أو الصراط الصعب يوم القيامة، لكن التفسير الأقرب هو ما جاء في الآيات التالية حول الأعمال الخيرية. تعبير "اقتحم" يعني الدخول في عمل صعب، مما يؤكد أن اجتياز هذه العقبة يتطلب مشقة. الإيمان ليس مجرد ادعاء، بل يتطلب اجتياز عقبات عديدة بمعونة من الله. حديث النبي (ص) يوضح أن فك الرقبة يشمل تحرير العبيد أو المساعدة في ثمن تحريرهم، ويؤكد أن إطعام الجياع في أوقات المجاعة من أفضل الأعمال.

الخلاصة: العقبة تشمل الأعمال الخيرية التي تتطلب تضحية وجهداً وهي مقياس الإيمان الحقيقي.