Kelime Anlamları

لوى

“لوى” kelimesinin anlamı — kaynak: Mu'cemü'l-Lüğati'l-Arabiyyeti'l-Mu'âsıra, el-Ganî ve er-Râid.

Orijinal metin Arapçadır.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'cemü'l-Lüğati'l-Arabiyyeti'l-Mu'âsıra · Ahmed Muhtâr Ömer ve ekibi (ö. 1424 h.)

لوَّى يلوِّي، لَوِّ، تلويةً، فهو مُلَوٍّ، والمفعول مُلَوًّى • لوَّى الأمرَ وغيرَه: صعَّبه وعوَّصه "لوَّى عليه سُبُلَ الخروج من الأزمة"| لوَّى أعناقَ الرِّجال في الجدال: غلَبهم. • لوَّى رأسَه: حرّكه وأماله استهزاء واستكبارًا "{وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا يَسْتَغْفِرْ لَكُمْ رَسُولُ اللهِ لَوَّوْا رُءُوسَهُمْ}".
لوَى/ لوَى بـ/ لوَى على/ لوَى عن يَلوِي، الْوِ، لَوْيًا ولَيًّا، فهو لاوٍ، والمفعول مَلْوِيّ (للمتعدِّي) • لوَى الشّخصُ: مال عن الحَقّ "{وَإِنْ تَلْوُوا أَوْ تُعْرِضُوا فَإِنَّ اللهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا}". • لوَى الحبلَ: فَتَلَه وثَنَاه، لفّ بعضَه على بعضه الآخر "لوى يدَه/ إصبعَه"| لا يُلوى ظَهْرُه: عزيز منيع، لا يصرعه أحد- لوَى أعناقَ الرِّجال في الجدال: غَلَبهم- لوَى الحزنُ قلبَه: عطفه- لوَى ذراعَه: أرغمه بالحيلة أو بالقوّة على عمل شيء لا يريده- لوَى سرّه: ستره. • لوَى الثّوبَ: عَصَره حتى يخرج ما فيه من الماء. • لوَى رأسَه/ لوَى برأسِه: أماله إعراضًا "رآه وهو يلوي رأسه/ برأسه إعراضًا". • لوَى لِسانَه: قلَب القولَ وحرَّفه "{وَإِنَّ مِنْهُمْ لَفَرِيقًا يَلْوُونَ أَلْسِنَتَهُمْ بِالْكِتَابِ}". • لوَى الشّخصُ عليه: انتظره "ذهب لا يلوي على أحد: لا ينتظر ولا يقف- {إِذْ تُصْعِدُونَ وَلاَ تَلْوُونَ عَلَى أَحَدٍ}". • لوَى الشّخصُ عن الأمر: أهمله، تثاقل عنه "لوَى عن أداء واجبه".

الغني

el-Ganî · Abdülganî Ebü'l-Azm

لَوَّى - [ل و ي]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). لَوَّيْتُ، أُلَوِّي، لَوِّ، مص. تَلْوِيَةٌ. 1. "لَوَّى عَلَيْهِ الأَمْرَ" : صَعَّبَهُ، عَوَّصَهُ عَلَيْهِ. 2. "لَوَّى أَعْنَاقَ الرِّجَالِ فِي الْجِدَالِ" : غَلَبَهُمْ.
لَوَى - [ل و ي]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). لَوَيْتُ، أَلْوِي، اِلْوِ، مص. لَيٌّ، لَوْيٌ. 1. "لَوَى الْحَبْلَ" : فَتَلَهُ وَثَنَاهُ. 2. "لَوَى رَأْسَهُ" : اِلْتَفَتَ، أَمَالَهُ. "لَوَى رَأْسَهُ أَوْ بِرَأْسِهِ". 3. "لَوَى الرَّجُلُ عَلَيْهِ" : اِنْتَظَرَهُ. "ذَهَبَ لاَ يَلْوِي عَلَى أَحَدٍ". 4. " لَوَى عَنِ الأَمْرِ" : تَثَاقَلَ.
لَوَى - [ل وي]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). لَوَيْتُ، أَلْوِي، اِلْوِ، مص. لَيٌّ، لَيَانٌ. 1. "لَوَى أَمْرَهُ عَنِّي" : طَواهُ، أَخْفاهُ. "لَوَى عَنْهُ الخَبَرَ". 2. "لَوَى سِرَّهُ" : سَتَرَهُ. 3. "لَوَى الحُزْنُ قَلْبَهُ" : عَطَفَ، أَمالَهُ. 4. "لَوَى البَعيرُ بِذَنْبِهِ" : حَرَّكَهُ. 5. "لَواهُ عَلَيْهِ" : فَضَّلَهُ.

الرائد

er-Râid · Cübrân Mes'ûd

لوى. ١-مص. لوي. ٢-وجع في المعدة. ٣-إعوجاج في الظهر. لوى. الأباطيل. لوى. ما التوى وانعطف وانثنى من الرمل أو مسترقه، ج ألواء وألوية.