Al-Isra Suresi 43. ayetin tefsiri

Ayetullah Şeyh Nâsır Mekârim Şîrâzî’nin el-Emsel Tefsiri’nden özetlenmiştir

Tefsir metni Arapçadır.

Al-Isra Suresi · 43. ayet

سُبۡحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يَقُولُونَ عُلُوّٗا كَبِيرٗا٤٣

Tefsir özeti

توضح الآية الكريمة أن المشركين قد خفضوا مقام الله عز وجل إلى مستوى أن يكون طرفاً للنزاع، وهو أمر بعيد كل البعد عن علوه وكبريائه. لذا، تقول الآية: (سبحانه وتعالى عما يقولون علواً كبيراً). هذه العبارة الموجزة تحتوي على أربعة تعابير تؤكد على تنزيه الله عز وجل عن مثل هذه الأوهام:

1. كلمة (سبحانه) التي تعني تنزيه الذات الإلهية.

2. تعبير (وتعالى عما يقولون) ليؤكد علوه عن هذه الأقوال.

3. كلمة (علواً) التي تأتي كمفعول مطلق لتعزيز التأكيد.

4. كلمة (كبيراً) التي تضيف تأكيداً إضافياً على المعاني السابقة.

وجملة (عما يقولون) تحمل معنى واسعاً، حيث تنفي جميع التهم الباطلة الموجهة لله وتؤكد نزاهته عنها.

الخلاصة: الآية تنزه الله عن الأوهام البشرية وتؤكد علوه وكبريائه بعبارات متعددة ومؤكدة.