الفاظ کے معانی

آلم

«آلم» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

آلمَ يُؤلم، إيلامًا، فهو مُؤلِم وأليم، والمفعول مُؤلَم • آلم الشَّخصَ: أوجعه، سبّب له الألم "حادث مؤلم ومفجع- آلمني إهانتك لصديقك- *ما لجرح بميت إيلام*- {وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا كَانُوا يَكْذِبُونَ}"| المذبوح لا يؤلمه السَّلخ- ذكرى مؤلمة.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

آلَمَ - [أ ل م]. (ف: ربا. متعد). آلَمَ، يُؤْلِمُ، مص. إِيلاَمٌ. 1. "آلَمَهُ فِي رَأْسِهِ" : أَوْجَعَهُ. 2. "آلَمَهُ بِكَلاَمٍ جَارِحٍ" : أحْزَنَهُ، أَضَرَّهُ. "الشَّاةُ الْمَذْبُوحَةُ لاَ يُؤْلِمُهَا السَّلْخُ".

الرائد

جبران مسعود

آلم إيلاما. ه: أوجعه.