الفاظ کے معانی

أدان

«أدان» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

أدانَ يُدين، أَدِنْ، إدانةً، فهو مُدين، والمفعول مُدان • أدانَ فلانًا: أقرضه، أعطاه إلى أجل "أدانه مبلغًا من المال- تاجر مُدان لشركائه بمبالغ طائلة". • أدان القاضي المتّهمَ: أثبت التُّهمةَ عليه، أو حكم عليه "أدانته المحكمةُ بتهمة التَّزوير- أدانته الشُّرطةُ بما صنع: أثبَتت الجريمةَ عليه".

الغني

عبد الغنی ابو العزم

أَدَانَ - [د ي ن]. (ف: ربا. لازمتع). أَدَانَ، يُدِينُ، مص. إِدانَةٌ. 1. "أَدَانَ الرَّجُلُ" : اِقْتَرَضَ فَصَارَ مَدِيناً. 2. "أَدَانَ الرَّجُلُ" : أَقْرَضَ فَصَارَ دَائِناً. 3. "أَدَانَهُ مَبْلَغاً مِنَ المالِ": أقْرَضَهُ إيَّاهُ إِلى أَجَلٍ. 4. "أَدَانَ مَبْلَغاً مِنَ الْمَالِ" : أخَذَهُ إِيَّاهُ. 5. "أَدَانَ القاضِي الْمُتَّهَمَ" : حَكَمَ عَلَيْهِ. 6. "أَدَانَهُ إِلَى أنْ يُثْبِتَ بَرَاءتَهُ": اِتَّهَمَهُ. 7. "أَدَانَ تَصَرُّفَاتِهِ الْمَشِينَةَ" : شَجَبَها.