الفاظ کے معانی

أدبر

«أدبر» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

أدبرَ يُدبر، إِدْبارًا، فهو مُدْبِر، والمفعول مُدْبَر (للمتعدِّي) • أدبر الشَّخصُ: مضى وذَهَبَ وَوَلَّى، عكس أقبل "أدبر المجرمُ: لاذ بالفِرار- {فَلَمَّا رَآهَا تَهْتَزُّ كَأَنَّهَا جَانٌّ وَلَّى مُدْبِرًا}- {ثُمَّ أَدْبَرَ وَاسْتَكْبَرَ}- {وَمِنَ اللَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَإِدْبَارَ النُّجُومِ}: عقب اختفاء النجوم"| أدبر أمْرُهُم: وَلَّى لفَسادٍ- أدبر الدَّهرُ عنه: تغيَّرت حالُه. • أدبر الأمرُ/ أدبر النَّهارُ: انقضى "أدبرتِ الصّلاةُ- {وَاللَّيْلِ إِذْ أَدْبَرَ}". • أدبر الشَّيءَ: جعله خلفه.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

أَدْبَرَ - [د ب ر]. (ف: ربا. لازمتع). أَدْبَرْتُ، أُدْبِرُ، أَدْبِرْ، مص. إِدْبَارٌ. 1. "أَدْبَرَ عَنْهُ وَتَرَكَهُ وَحَيداً" : وَلَّى. "أَدْبَرَ أَمْرُهُمْ". 2. "أَدْبَرَ المرِيضُ" : مَاتَ. 3. "أَدْبَرتِ الدُّنْيَا": لَمْ تُقْبِلْ. 4. "أَدْبَرَ الشَّهْرُ" : اِنْقَضى. 5. "أَدْبَرَتِ النُّجُومُ" : غَابَتْ. 6. "أَدْبَرَ صَاحِبَهُ" : جَعَلَهُ وَرَاءهُ.