الفاظ کے معانی

أزاح

«أزاح» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

أزاحَ يُزيح، أَزِحْ، إِزاحةً، فهو مُزيح، والمفعول مُزاح • أزاحَ الكرسيَّ: زاحَه، أبعده ونحّاه وقصّاه عن موضعه "أزاح اللِّثامَ عن وجهه- أزاح السِّتار عن الشُّبّاك- أزاح الله ُعلَّتَه"| أزاح اللِّثام عن القضيّة: كشفها.
أزاحَ يُزيح، أَزِحْ، إزاحةً، فهو مُزيح، والمفعول مُزاح • أزاحَ الكرسيَّ: زاحَه، أبعده ونحّاه وقصّاه عن موضعه "أزاح اللِّثامَ عن وجهه- أزاح السِّتار عن الشُّبّاك- أزاح الله ُعلَّتَه"| أزاح اللِّثام عن القضيّة: كشفها.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

أَزَاحَ - [ز و ح، ز ي ح]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). أَزَحْتُ، أُزِيحُ، أَزِحْ، مص. إِزَاحَةٌ. 1. "أَزَاحَهُ عَنْ مَقْعَدِهِ" : أَبْعَدَهُ، نَحَّاهُ. 2. "أَزَاحَتِ اللِّثَامَ عَنْ وَجْهِهَا" : أَزَالَتْهُ. "أُزِيحُ عَنْ نَافِذَتِي السَّتَائِرَ فِي الصَّبَاحِ". 3. "أَزَاحَتِ الذِّكْرَى سَتَائِرَ النِّسْيَانِ". (جبران خ. جبران) : كَسَحَتْ. 4. "أَزَاحَ السَّتَائِرَ عَنِ اللَّوْحَةِ التَّذْكَارِيَّةِ" : رَفَعَهَا.

الرائد

جبران مسعود

أزاح إزاحة. (زوح®، ®زيح) ١-ه: نحاه عن موضعه. ٢-الشيء: أزاله. ٣-الشيء: أبعده، أرفعه ،أذهبه «أزاح الستار عن التمثال». ٤-«أزحت علته في ما احتاج إليه»: قضيت حاجته.