الفاظ کے معانی

أشكل

«أشكل» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

أشكلَ يُشكل، إشكالاً، فهو مُشكِل، والمفعول مُشْكَل (للمتعدِّي) • أشكل الأمرُ: التبس واشتبه. • أشكل اللَّونُ: اختلط بغيره. • أشكل الكِتابَ: أعلمه بعلامات الإعراب، أعجمه، كأنّه أزال عنه الإشكال والالتباس.
أشْكَلُ [مفرد]: ج شُكْل، مؤ شكلاءُ، ج مؤ شَكْلاوات وشُكْل: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من شكِلَ.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

أَشْكَلَ - [ش ك ل]. (ف: ربا. لازمتع). أَشْكَلْتُ، أُشْكِلُ، أَشْكِلْ، مص. إِشْكالٌ. 1. "أَشْكَلَ الأمْرُ" : اِلْتَبَسَ، غَمُضَ. 2. "أَشْكَلَ النَّصَّ" : ضَبَطَهُ بِالحَرَكاتِ. "أَشْكَلَ النَّصَّ شَكْلاً تامّاً". 3. "أَشْكَلَتِ الْمَرْأةُ شَعْرَها" : لَوَتْ خُصَلَهُ وَعَقَدَتْها حَتَّى يَبْقَى فيها الْتِواءٌ.