الفاظ کے معانی

أقال

«أقال» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

أقالَ يُقيل، أَقِلْ، إقالةً، فهو مُقِيل، والمفعول مُقَال • أقال البيعَ: فَسَخَهُ، نكثه "من أقال نادمًا أقاله اللهُ من نار جهنَّم: وافقه على نقض البيع وأجابه إليه". • أقال فلانًا من وظيفته: نحّاه عنها "أقال الرَّئيسُ الوزيرَ- {فَأَقِيلُوا أَنْفُسَكُمْ} [ق]: المراد أبعدوا أنفسكم عن المعاصي". • أقال اللهُ عثْرَتَهُ: صفح عنه وترك ذنْبَه، أنهضه من سقوطه، ساعده في محنته.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

أقالَ - [ق ي ل]. (ف: ربا. لازمتع). أقَلْتُ، أُقِيلُ، أَقِلْ مص. إقَالَةٌ . 1. "أقالَ اللَّهُ عَثْرَتَهُ" : أنْهَضَهُ مِنَ السُّقُوطِ، أعانَهُ. 2. "أقالَ الْمُدِيرُ مُساعِدَهُ" : نَحَّاهُ، أعْفاهُ مِنْ عَمَلِهِ، عَزَلَهُ. 3. "أقَالَ البَيْعَ" : فَسَخَهُ. 4. أقَالتِ الإبِلُ" : شَرِبَتْ فِي القائِلَةِ.

الرائد

جبران مسعود

أقال إقالة. (قول®، ®قيل) ١-ه ما لم يقل: ادعاه عليه، نسبه إليه. ٢-الله عثرته، أو أقاله عثرته: أنهضه من سقوطه. ٣-الله عثرته: أو أقاله عثرته: صفح عنه، سامحه. ٤-البيع: فسخه. ٥-ه من منصبه: فصله عنه. ٦-الجمال: سقاها في منتصف النهار.