الفاظ کے معانی

أقوى

«أقوى» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

أقوى يُقْوِي، أَقْوِ، إقواءً، فهو مُقْوٍ • أقوى الشَّخصُ: افتقر "{وَمَتَاعًا لِلْمُقْوِينَ}: المحتاجين أو المسافرين الذين لا زاد معهم ولا مال لهم". • أقوتِ الدَّارُ: خَلَت. • أقوى الشَّاعرُ: (عر) خالف حركة الرَّويّ من حركة ثقيلة كالكسرة إلى حركة أُخرى تشبهها في الثقل كالضمة.
أقْوَى [مفرد]: اسم تفضيل من قوِيَ/ قوِيَ بـ/ قوِيَ على: "الأقوى من يقوى على نفسه- إنّ أقوى الأشجار ترتفع من بين الصّخور".

الغني

عبد الغنی ابو العزم

أَقْوَى - [ق و ي]. (أَفْعَلُ التَّفْضِيلِ). 1. "هُوَ الأَقْوَى مِنْ بَيْنِ كُلِّ أقْرَانِهِ" : الأَشَدُّ، الأصْلَبُ. 2. "هُوَ الرَّأيُ الأقْوَى": الأصَحُّ. "هُوَ أقْوَى اسْتِعْدَاداً لِمُوَاجَهَةِ الصِّعَابِ" "لِلْعِلْمِ سُلْطَانٌ أقْوَى مِنْ كُلِّ سُلْطَانٍ". (الكواكبي).
أَقْوَى - [ق و ي]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). أَقْوَى، يُقْوِي، مص. إقْوَاءٌ. 1. "أقْوَى الرَّجُلُ" : اِفْتَقَرَ. 2. "أقوَتِ الدَّارُ" : خَلَتْ مِنْ ساكِنيهَا. 3. "أقْوَى الرَّجُلُ" : نَفِدَ طَعَامُهُ وفَنِيَ زَادُهُ، أَوْجاعَ. 4. "أقْوَى الحَبْلَ أوِ الوَتَرَ" : جَعَلَ بَعضَ قِواهُ أغْلَظَ مِنْ بَعضِ. 5. "أقْوَى الشَّاعِرُ فِي الشِّعْرِ": خَالَفَ حَرَكَةَ الرَّوِيِّ بِكَسْرِ وَضَمِّ وَجَرِّ، أَيْ بِكَسْر رَوِيِّ بَيْتٍ وَرَفْعِ آخَرَ أَوْ نَصْبٍ أَوْ جَرٍّ. 6. "أقْوَى الْمَكانَ" : أخْلاهُ.