الفاظ کے معانی

أورد

«أورد» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

أوردَ يُورد، إيرادًا، فهو مُورِد، والمفعول مُورَد • أوردَ الشَّخصُ الشَّيءَ: 1- أحضره، جَلَبه "أورد التَّاجرُ إلى دُكَّانه بضاعة جديدة". 2- أدخله "{يَقْدُمُ قَوْمَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَأَوْرَدَهُمُ النَّارَ}". • أورد الخبرَ أو الكلامَ/ أورد الخبرَ أو الكلام عليه: قصَّه، ذكره "أورد المذيعُ الخبرَ مفصِّلاً دقائقه- أكثر من إيراد الشَّواهد- أورد القصَّة كاملة- أورد الكاتب حديث الرّسول صلّى الله عليه وسلّم بنصّه في كتابه- كان لابّد للشاهد من إيرادَ كلّ ما سمعه ورآه". • أورد الفَرَسَ الماءَ: جعله يَردُه، أي يذهبَ إليه ليشرب.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

أوْرَدَ - [و ر د]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). أوْرَدْتُ، أُوْرِدُ، أَوْرِدْ، مص. إِيرَادٌ. 1. "أوْرَدَ الإبِلَ مَاءً" : جَعَلَها تَذْهَبُ إلَى الْمَاءِ لِتَشْرَبَ. 2. "يُورِدُ التَّاجِرُ بَضَائِعَهُ مِنْ أُورُوبَّا": يُحْضِرُهُا مِنْ...، يَنْقُلُهَا. 3. "أوْرَدَ آيَاتٍ وَأمْثَالاً" : أتَى بِهَا وَذكَرَهَا. 4. "أَوْرَدَ الكَلامَ" : نَصَّ عَلَيْهِ. 5. "أَوْرَدَ عَلَيْهِ خَبَراً": قَصَّهُ عَلَيْهِ.