الفاظ کے معانی

إليك

«إليك» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

إليكَ [كلمة وظيفيَّة]: 1- اسم فعل أمر بمعنى تَنَحَّ منقول عن حرف الجر (إلى) والكاف المتصرفة بحسب أحوال المخاطب| إليك عنِّي: ابتعد عنّي، اتركني. 2- اسم فعل أمر، منقول عن الجار والمجرور، بمعنى خُذْ "إليك هذا الكتابَ".
إليكَ [كلمة وظيفيَّة]: (انظر: إ ل ى - إليكَ).

الغني

عبد الغنی ابو العزم

إلَيْكَ - اِسْمُ فِعْلٍ يَأْتِي بِمَعْنَى: 1. "إلَيْكَ القَلَمَ" : خُذْ، وَالقَلَمَ مَنْصُوبٌ عَلَى أنَّهُ مَفْعُولٌ بِهِ. 2. "إلَيْكَ عَنِّي": أَي اِبْتَعِدْ، تَنَحَّ، كُفَّ. ن. إلَى.

الرائد

جبران مسعود

إليك. اسم فعل بمعنى:١٠١٠خذ، نحو: «إليك الكتاب». ٢-أبعد، تنح، كف، نحو: «إليك عني».