الفاظ کے معانی

ارتحل

«ارتحل» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

ارتحلَ/ ارتحلَ إلى/ ارتحلَ عن يرتحل، ارتحالاً، فهو مُرتَحِل، والمفعول مُرْتحَل • ارتحل الطِّفلُ أباه: ركِب ظهرَه كما يركب الرجلُ راحِلتَه "وَلَكِنَّ ابْنِي ارْتَحَلَنِي [حديث]". • ارتحل البعيرَ: شدّ عليه الرَّحْلَ أو السَّرْج، ركبه. • ارتحل الشَّخصُ إلى بلدٍ ما: انتقل إليه "ارتحلت هذه الأسرة إلى قريتها- ارتحال الحجيج إلى مكة المكرمة"| ارتحَل إلى رحمة الله: مات. • ارتحل الشَّخصُ عن البلد: تركها "تكبر خسارة البلاد حين يرتحل عنها علماؤها".

الغني

عبد الغنی ابو العزم

اِرْتَحَلَ - [ر ح ل]. (ف: خما. لازمتع. م. بحرف). اِرْتَحَلْتُ، أَرْتَحِلُ، اِرْتَحِلْ، مص. اِرْتِحَالٌ. 1. "اِرْتَحَلَ عَنْ بِلاَدِهِ مُرْغَماً " : هَاجَرَ، تَغَرَّبَ. 2. " يَرْتَحِلُ مِنْ مَكانٍ إلى آخَرَ" : يَنْتَقِلُ. 3. "اِرْتَحَلَ الجَمَلَ" : رَكِبَهُ، عَلاَ ظَهْرَهُ. 4. "اِرْتَحَلَ الْجَمَلَ": جَعَلَ عَلَيْهِ الرَّحْلَ.