الفاظ کے معانی

اعترف

«اعترف» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

اعترفَ إلى/ اعترفَ بـ يَعترف، اعترافًا، فهو مُعترِف، والمفعول مُعترَف إليه • اعترف إليَّ: أخبرني باسمه وشأنه. • اعترف بذنبه: أقرَّ به على نفسه، دلَّ عليه "اعترف بالجميل: أقرَّ به وأعرب عن امتنانه- {فَاعْتَرَفْنَا بِذُنُوبِنَا}". • اعترفت دولةٌ بدولةٍ أخرى: اعتبرتها دولةً شرعيَّةً وأقامت معها علاقاتٍ دبلوماسيَّةً.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

اِعْتَرَفَ - [ع ر ف]. (ف: خما. لازمتع. م. بحرف). اِعْتَرَفْتُ، أَعْتَرِفُ، اِعْتَرِفْ، مص. اِعْتِرافٌ. 1. "اِعْتَرَفَ بِذَنْبِهِ أمامَ القاضي" : أَقَرَّ بِهِ. 2. "اِعْتَرَفَ بِالحُكومَةِ الجَديدَةِ" : أَقَرَّ أَهْدافَها وَتَكْوينَها. 3. "اِعْتَرَفَ بِهِ" : دَلَّ عَلَيْهِ، أَرْشَدَهُ. 4. "مِنْ شِيَمِهِ أَنَّهُ يَعْتَرِفُ بِالجَميلِ" : يُعْرِبُ عَنِ امْتِنانِهِ وَشُكْرِهِ بِالْمَعْروفِ. 5. "اِعْتَرَفَ العلاَمَةَ" : عَرَفَها. 6. "اِعْتَرَفَ إِلَيْهِ" : أَخْبَرَهُ باسْمِهِ وَشَأْنِهِ وما يَقومُ بِهِ. 7. "اِعْتَرَفَهُ لَمَّا رَآهُ" : سَأَلَهُ الخَبَرَ. 8. "اِعْتَرَفَ لِلأَمْرِ" : صَبَرَ. 9. "اِعْتَرَفَ الرَّجُلُ" : خَضَعَ، ذَلَّ، اِنْقادَ.