الفاظ کے معانی

بكرة

«بكرة» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

بَكْرة1 [مفرد]: ج بِكار: جماعة| جاءوا على بكرة أبيهم/ جاءوا عن بكرة أبيهم/ جاءوا على بكرتهم/ جاءوا عن بكرتهم: جميعًا لم يتخلّف منهم أحد.
بَكْرَة2/ بَكَرَة [مفرد]: ج بَكَرات وبَكْرات وبَكَر: 1- أداة مستديرة، في جوفها محور تدور حوله| ذات البَكَر: مجموعة من الحبال والبكرات لرفع الأثقال. 2- أسطوانة مصنوعة من خشب ونحوه يُلفُّ عليها الخيطُ ونحوه. • بكرة مدوَّرة: بكرة داخلة أو منتظمة في قبضة ذراع تدوير ومتحرِّكة حولها بحيث يتمّ الحكّ في البكرة لا في اليد.
بُكْرَة [مفرد]: ج بُكُرات وبُكْرات وبُكَر، جج أبْكار: 1- غُدْوَة، إبْكار، أوّل النّهار إلى طلوع الشّمس "{فَأَوْحَى إِلَيْهِمْ أَنْ سَبِّحُوا بُكْرَةً وَعَشِيًّا}". 2- باكِر، يوم الغَد "سأسافر إلى مكّة بُكْرَة"| بَعْدَ بُكرة: بعد غد.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

بَكْرَةٌ - [ب ك ر]. "جاءوا عَنْ بَكْرَةِ أَبيهِمْ" : جَماعَة وَلم يَتَخَلَّفْ مِنْهُمْ أَحَدٌ.
بُكْرَةٌ - [ب ك ر]. 1. "أَتاهُ بُكْرَةً" : في الصَّباحِ الباكِرِ، أَوَّل النَّهارِ. الإنسان آية 25 وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَأَصيلاً . (قرآن). 2. "إلى اللِّقاءِ بُكْرَةً" : غَداً.
بَكَرَةٌ - ج: بَكَرٌ، بَكَراتٌ. "توضَعُ في آلَةِ الخِياطَةِ بَكَرَةٌ مِنَ الخَيْطِ" : خَشَبَةٌ صَغيرَةٌ مُسْتَديرَةٌ يُلَفُّ عَلَيْها الخَيْطُ.

الرائد

جبران مسعود

بكرة. ج بكر وبكرات. ١-آلة مستديرة في وسطها محور تدور عليه. ٢-آلة من خشب مستديرة أسطوانية الشكل تلف عليها الخيطان. بكرة. ١-ر.بكرة. ٢-جماعة. ٣-«قتلوا على بكرة أبيهم»: أي كلهم. بكرة. غدوة، ما بين الفجر وطلوع الشمس.