الفاظ کے معانی

تسجيل

«تسجيل» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

تَسْجيل [مفرد]: ج تَسْجيلات (لغير المصدر): 1- مصدر سجَّلَ| آلة تسجيل: آلة حفظ الصوت- إدارة التَّسجيل: إدارة مسئولة في الجامعة عن قبول الطلاّب ومتابعة المقرّرات التي يدرسونها. 2- مادَّة مُسجَّلة بالصوت والصورة أو الاثنين معا "فُقد كثير من تسجيلات الشيخ محمد رفعت". • تسجيل مغنطيسيّ: (حس) تسجيل إشارة كالصوت أو تعليمات الحاسوب على سطح قابل للمغنطة؛ لتخزينها واسترجاعها وقت الحاجة. • شريط تسجيل: شريط مغناطيسيّ تسُجَّل عليه الأصوات أو المشاهد. • لَوْحة التَّسجيل: لوحة الأهداف في لعبة أو مباراة.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

تَسْجِيلٌ - ج: ـات. [ س ج ل]. (مص. سَجَّلَ). 1. "آخِرُ أَجَلٍ لِلتَّسْجِيلِ فِي الْمَعْهَدِ" : لِلتَّقْيِيدِ فِي اللَّوَائِحِ. 2. "آلَةُ التَّسْجِيلِ" : آلَةٌ تَلْقُطُ الأَصْوَاتَ وَتُسَجِّلُهَا فِي شَرِيطٍ مِغْنَاطِيسِيٍّ. 3. "قَامَ بِتَسْجِيلِ آخِرِ أُغْنِيَّةٍ" : نَقْلُهَا فِي شَرِيطٍ لإِعَادَةِ سَمَاعِهَا فِي أَيِّ وَقْتٍ. "اِسْتَمَعَ إِلَى تَسْجِيلاَتِها الغِنَائِيَّةِ".