الفاظ کے معانی

تصيد

«تصيد» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

تصيَّدَ يتصيَّد، تصيُّدًا، فهو مُتصيِّد، والمفعول مُتصيَّد • تصيَّد الطَّيرَ ونحوَه: قنصه وأخذه بحيلة "تصيَّد فريستَه- ومن يجعل الضرغام بازًا لصيده ... تصيّده الضرغامُ فيما تصيدا"| تصيَّد أخطاءَه: أخذ في تتبُّعها وبالغ في وصفها- تصيَّد الفرصةَ: اغتنمها.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

تَصَيَّدَ - [ص ي د]. (ف: خما. لازمتع). تَصَيَّدْتُ، أَتَصَيَّدُ، تَصَيَّدْ، مص. تَصَيُّدٌ. 1. "تَصَيَّدَ الصَّيَّادُ" : طَلَبَ الصَّيْدَ. 2. "تَصَيَّدَ الصَّيَّادُ غَنِيمَةً" : غَنِمَهَا وَقَنَصَهَا بِحِيلَةٍ، أَي اِحْتَالَ عَلَيْهَا لِصَيْدِهَا. 3. "تَصَيَّدَهُ مِنْ حَيْثُ لاَ يَدْرِي" : فَاجَأَهُ وَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهِ.
تَصَيُّدٌ - [ص ي د]. (مص. تَصَيَّدَ). 1. "تَصَيُّدُ الصَّيَّادِ": طَلَبُهُ الصَّيْدَ. 2. "تَصَيُّدُ مُنَاسَبَةٍ" : اِغْتِنَامُهَا. 3. "اِحْتَالَ عَلَيْهِ لِتَصَيُّدِهِ": العَمَلُ عَلَى مُفَاجَأَتِهِ وَوَضْعِ اليَدِ عَلَيْهِ.