الفاظ کے معانی

تفاهم

«تفاهم» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

تفاهمَ يتفاهم، تفاهُمًا، فهو مُتفاهِم • تفاهم الأصدقاءُ: 1- أوضح كلّ منهم وجهة نظره للآخر "درسا مشروعَ القانون وتفاهما فيه"| سُوء تفاهم: خلاف ناتج عن قصور في الفهم. 2- توصَّلوا إلى اتِّفاق حول أمرٍ مُعيَّن "تفاهموا حول بنود العقد كلها"| تفاهم مشترك: اتّفاق- مذكِّرة تفاهم: مذكِّرة تُكتب فيها نقاط الاتّفاق بين الطَِّرفين.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

تَفَاهَمَ - [ف هـ م]. (ف: خما. لازم). تَفَاهَمْتُ، أَتَفَاهَمُ،تَفَاهَمْ مص. تَفَاهُمٌ. "تَفَاهَمَ الْمُتَنَازِعُونَ بَعْدَ نِزَاعٍ" : أَدْرَكَ كُلٌّ مِنْهُمْ رَأْيَ الآخَرِ، فَهِمَهُ، تَفَهَّمَهُ. "تَفَاهَمَ مَعَ رَفِيقِهِ".
تَفَاهُمٌ - [ف هـ م]. (مص. تَفَاهَمَ). 1. "حَصَلَ بَيْنَهُمَا تَفَاهُمٌ لِحَلِّ مَشَاكِلِهِمَا" : الوِئَامُ، الوِفَاقُ. 2. "كَانَ بَيْنَهُمْ سُوءُ تَفَاهُمٍ" : تَأْوِيلٌ لأَمْرٍ أَوْ فِعْلٍ أَوْ قَوْلٍ عَلَى غَيْرِ حَقِيقَتِهِ فَيُسَاءُ فَهْمُهُ.