الفاظ کے معانی

تمزق

«تمزق» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

تمزَّقَ يتمزّق، تمزُّقًا، فهو مُتمزِّق • تمزَّقَ الثَّوبُ ونحوُه: تشقَّق، تقطَّع "أصيب بتمزُّق في عضلة ساقه اليمنى"| تمزَّقَ غيظاً: انتابه أشدّ الغيظ. • تمزَّق القومُ: تفرّقوا "تمزَّق شملُهم".
تَمزُّق [مفرد]: 1- مصدر تمزَّقَ. 2- (جو) كسر في الصخر ينتج عن الطيّ أو التصدُّع. 3- (طب) كسر أو تهتُّك في أربطة مفصل أو في وعاء دمويّ أو في الزائدة الدوديّة.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

تَمَزَّقَ - [م ز ق]. (ف: خما. لازمتع). تَمَزَّقْتُ، أَتَمَزَّقُ، مص. تَمَزُّقٌ. 1. "تَمَزَّقَ مِعْطَفُهُ" : تَفَتَّتَ أَطْرافاً، تَقَطَّعَ، تَشَقَّقَ. 2. "تَمَزَّقَ السُّكَّانُ" : تَفَرَّقُوا تَشَتَّتُوا. 3. "تَمَزَّقَ قَلْبُهُ أَلَماً" : تَفَطَّرَ. "هَذا الوَهْمُ تَمَزَّقَتْ حُجُبُهُ عَنْ بَصائِرِ الغَرْبِيِّينَ". (محمد عبده).
تَمَزُّقٌ - [م ز ق]. (مص. تَمَزَّقَ). 1. "تَمَزُّقُ الثَّوْبِ" : تَفَتُّتُهُ، تَقَطُّعُهُ، تَشَقُّقُهُ. 2. "تَمَزُّقُ الأهالي" : تَفَرُّقُهُمْ، تَشَتُّتُهُمْ. 3. "تَمَزُّقُ قَلْبِهِ أَلَماً" : تَفَطُّرُهُ.