الفاظ کے معانی

تورك

«تورك» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

تورَّكَ/ تورَّكَ في يَتورَّك، تورُّكًا، فهو مُتورِّك، والمفعول مُتورَّك فيه • تورَّكَ الشَّخصُ: ورَك، اعتمد على وركه. • تورَّك في الصَّلاة: وضع ورِكه اليمنى على رجله اليُمنى منصوبة مصوِّبًا أطراف أصابعها إلى القبلة، ويلصق وَرِكَه اليسرى بالأرض مخرجًا لرجله اليسرى من جهة يمينه "جلس مُتَوَرِّكًا".

الغني

عبد الغنی ابو العزم

تَوَرَّكَ - [و ر ك]. (ف : خما. لازمتع. م. بحرف). تَوَرَّكْتُ، أَتَوَرَّكُ، تَوَرَّكْ، مص. تَوَرُّكٌ. 1. تَوَرَّكَ الرَّجُلُ" : اِعْتَمَدَ عَلَى وَرِكِهِ. 2. "تَوَرَّكَ فِي الصَّلاة" : وَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى وَرِكَيْهِ. 3. "تَوَرَّكَ الوَلَدَ" : جَعَلَهُ عَلَى وَرِكِهِ. 4. "تَوَرَّكَ بِالْمَكَانِ" : أقَامَ بِهِ. 5. "تَوَرَّكَ عَلَى الدَّابَّةِ" : "ثَنَى رِجْلَهُ لِيَنْزِلَ أوْ يَسْتَرِيحَ. 6. "تَوَرَّكَ عَلَى الأمْرِ" : قَدِرَ عَلَيْهِ. 7. "تَوَرَّكَ عَنِ الحَاجَةِ" : تَبَطَّأَ، تَأخَّرَ، تَوَانَى. 8. "تَوَرَّكَ غَرِيمَهُ أو تَورَّكَ لَهُ" : اِعْتَقَلَهُ بِرِجْلِهِ فَصَرَعَهُ.
تَوَرُّكٌ - [و ر ك]. (مص. تَوَرَّكَ). 1. "تَوَرُّكُ الرَّجُلِ" : اِعْتِمَادُهُ عَلَى وَرِكِهِ. 2. "تَوَرُّكُ الْمُصَلِّي" : وَضْعُ يَدَيْهِ عَلَى وَرِكَيْهِ. 3. "التَّوَرُّكُ عَلَى العَمَلِ" : القُدْرَةُ عَلَيْهِ. 4. "التَّوَرُّكُ عَنِ الحَاجَةِ" : التَّبَاطُؤُ، التَّأَخُّر، التَّوَانِي.