Arabic Word Meanings

تورك

The meaning of “تورك” as explained in Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira and al-Ghani.

The original text is in Arabic.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar and team (d. 1424 AH)

تورَّكَ/ تورَّكَ في يَتورَّك، تورُّكًا، فهو مُتورِّك، والمفعول مُتورَّك فيه • تورَّكَ الشَّخصُ: ورَك، اعتمد على وركه. • تورَّك في الصَّلاة: وضع ورِكه اليمنى على رجله اليُمنى منصوبة مصوِّبًا أطراف أصابعها إلى القبلة، ويلصق وَرِكَه اليسرى بالأرض مخرجًا لرجله اليسرى من جهة يمينه "جلس مُتَوَرِّكًا".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَوَرَّكَ - [و ر ك]. (ف : خما. لازمتع. م. بحرف). تَوَرَّكْتُ، أَتَوَرَّكُ، تَوَرَّكْ، مص. تَوَرُّكٌ. 1. تَوَرَّكَ الرَّجُلُ" : اِعْتَمَدَ عَلَى وَرِكِهِ. 2. "تَوَرَّكَ فِي الصَّلاة" : وَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى وَرِكَيْهِ. 3. "تَوَرَّكَ الوَلَدَ" : جَعَلَهُ عَلَى وَرِكِهِ. 4. "تَوَرَّكَ بِالْمَكَانِ" : أقَامَ بِهِ. 5. "تَوَرَّكَ عَلَى الدَّابَّةِ" : "ثَنَى رِجْلَهُ لِيَنْزِلَ أوْ يَسْتَرِيحَ. 6. "تَوَرَّكَ عَلَى الأمْرِ" : قَدِرَ عَلَيْهِ. 7. "تَوَرَّكَ عَنِ الحَاجَةِ" : تَبَطَّأَ، تَأخَّرَ، تَوَانَى. 8. "تَوَرَّكَ غَرِيمَهُ أو تَورَّكَ لَهُ" : اِعْتَقَلَهُ بِرِجْلِهِ فَصَرَعَهُ.
تَوَرُّكٌ - [و ر ك]. (مص. تَوَرَّكَ). 1. "تَوَرُّكُ الرَّجُلِ" : اِعْتِمَادُهُ عَلَى وَرِكِهِ. 2. "تَوَرُّكُ الْمُصَلِّي" : وَضْعُ يَدَيْهِ عَلَى وَرِكَيْهِ. 3. "التَّوَرُّكُ عَلَى العَمَلِ" : القُدْرَةُ عَلَيْهِ. 4. "التَّوَرُّكُ عَنِ الحَاجَةِ" : التَّبَاطُؤُ، التَّأَخُّر، التَّوَانِي.