الفاظ کے معانی

توقد

«توقد» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

توقَّدَ يتوقَّد، توقُّدًا، فهو مُتوقِّد • توقَّدت النَّارُ: مُطاوع وقَّدَ: وقَّدت؛ التهبت، اشتعلت "توقّدت نار الحرب". • توقَّد الكوكبُ: وقدَ؛ تلألأ "توقّدت الأنوار يومَ العيد- كان نجم الشاعر متوقّدًا- {تَوَقَّدَ مِنْ شَجَرَةٍ مُبَارَكَةٍ} [ق]"| توقَّدت عيناه: لمعت وأشرقت، برقَتْ. • توقَّد المرءُ: صار نشيطًا لامعًا مَضّاءً "توقَّد ذكاءُ فلان- كان متوقِّد القلب"| ذِهنٌ متوقِّد/ متوقِّد الذِّهن: حادّ الذكاء، سريع الفهم والإدراك.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

تَوَقَّدَ - [و ق د]. (ف: خما. لازمتع). تَوَقَّدْتُ، أتَوَقَّدُ، تَوَقَّدْ، مص. تَوَقُّدٌ. 1. "تَوَقَّدَتْ نَارُ الْمَوْقِدِ" : اِشْتَعَلَتْ. "يَتَوَقَّدُ لَهِيبُ الشَّوْقِ وَتَتَضَرَّمُ نَارُ الرَّجَاءِ". 2. "تَوَقَّدَ النَّارَ": أشْعَلَهَا. 3. "يَتَوَقَّدُ ذِهْنُهُ فِي حِصَّةِ اللُّغَةِ العَرَبِيَّةِ" : يَتَنَبَّهُ، يَصِيرُ ذَكِيّاً نَابِهاً. "تَتَوقَّدُ ذَكَاءً وَتَسِيلُ رِقَّةً... ". 4. "تَوَقَّدَتِ الكَوَاكِبُ" : أضَاءَتْ، تَلأْلأَتْ. "وَجَدَهُ كياقوتَةٍ فِي دُرَّةٍ تَتَوقَّدُ".
تَوَقُّدٌ - [و ق د]. (مص. تَوَقَّدَ). 1. "تَوَقُّدُ النَّارِ" : اِشْتِعَالُهَا. 2. "تَوَقُّدُ الذِّهْنِ" : تَنَبُّهُهُ، صَيْرُهُ ذَكِيّاً، نَابِهاً. 3. "تَوَقُّدُهُ نَاراً" : إِشْعَالُهُ النَّارَ. 4. "تَوَقُّدُ الكَواكِبِ" : تَلأْلُؤُهَا.