الفاظ کے معانی

دواليك

«دواليك» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

دَوَالَيْكَ [مثنى]: مَصدرٌ يلزم التثنية والإضافة، وهو مفعول مطلق معناه: كرَّات بعضُها في إثر بعض، أو مداولة بعد مداولةً، أي داول يا فلان مداولة، ويُراد به التَّأكيد "وهكذا دواليك: وهلّم جرًّا إلى آخره، بالتَّتابع".

الغني

عبد الغنی ابو العزم

دَوالَيْكَ - "فَعَلْنا ذَلِكَ دَوالَيْكَ" : أي فَعَلْناهُ مَرَّةً بَعْدَ أُخْرَى، تَداوُلاً بَعْدَ تَداوُلٍ. وَهُوَ مَصْدَرٌ بِصيغَةِ التَّثْنِيَةِ، وَهُوَ مَفْعولٌ مُطْلَقٌ. "هَكَذا دَوالَيْكَ".

الرائد

جبران مسعود

دواليك. مداولة بعد مداولة: «فعلنا ذلك دواليك»، أي مرات بعضها وراء بعضها الآخر.