الفاظ کے معانی

زوى

«زوى» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

زوَى يَزوِي، ازْوِ، زَيًّا وزُوِيًّا، فهو زاوٍ، والمفعول مَزْويّ • زوَى وجهَه: نحَّاه وصرفه. • زوَى الشَّيءَ: قبضه، جمعه "زوى السِّرَّ في نفسه- زوى أحزانه في قلبه- زُوِيَتْ لِيَ الأَرْضُ [حديث]". • زوَى السِّرَّ عنه: أخفاه عنه وكتمه. • زوَى ما بين عينيه: قطَّب وعبَس "يزوي ما بين عينيه عندما لا يعجبه الكلام". • زوَى عنه حقَّه: منعه إياه.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

زَوَى - [ز و ي]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). زَوَيْتُ، أَزْوِي، اِزْوِ، مص. زُوِيٌّ، زَيٌّ. 1. "زَواهُ الدَّهْرُ" : أَخَذَهُ، ذَهَبَ بِهِ، بِمَعْنَى قَضَى عَلَيْهِ. 2. "زَواهُ عَنْ عَمَلِهِ" : أَبْعَدَهُ، نَحَّاهُ، حَرَمَهُ، صَرَفَهُ. "زَواهُ عَنِ التَّصَرُّفِ في أَمْلاكِهِ" "زَواهُ عَنِ الْمَلَذَّاتِ والشَّهَواتِ". 3. "زَوَى أَوْراقَهُ" : جمَعَها. 4. "زَوى ما بَيْنَ عَيْنَيْهِ" : قَطَّبَ، عَبَسَ. 5. "زَوَى عَنْهُ السِّرَّ" : طَواهُ. 6. "زَوَى عَنْهُ حَقَّهُ" : مَنعَهُ إِيَّاهُ.