الفاظ کے معانی

سبحان

«سبحان» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

سُبْحان [مفرد]: كلمة تنزيه وتقديس، أو تعجّب، ولا تقال إلاّ لله تعالى "سبحانَ الله: أنزّه الله عن كلّ سُوء- سبحان الله من هذا الرَّجل: أتعجّب منه- سبحان من لا يحول ولا يزول- {وَسُبْحَانَ اللهِ وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ}".

الغني

عبد الغنی ابو العزم

سُبْحَانَ - [س ب ح]. (مص. سَبَحَ). 1. "سُبْحَانَ اللَّهِ": تَنْزِيهُهُ تَعَالَى وَتَعْظِيمُهُ وَإجْلاَلُهُ، أيْ أُبَرِّئُ اللَّهَ عَنْ كُلِّ سُوءٍ. 2. "سُبْحَانَ اللَّهِ مِنْ كَذَا" : أيْ تَعَجُّبٌ مِنْهُ، وَهُوَ مَنْصُوبٌ علَى أَنَّهُ مَفْعُولٌ مُطْلَقٌ. 3. "هُوَ أعْلَمُ بِمَا فِي سُبْحَانِهِ" : أَيْ مَا فِي نَفْسِهِ.

الرائد

جبران مسعود

سبحان. ١-مص. سبح. ٢-«سبحان الله»: أي أبرىء الله من كل سوء. ٣-«سبحان من كذا»: تقال تعجبا من الأمر ومعناها: «سبحان الله من كذا». ٤-«هو أعلم بما في سبحانه»: أي بما في نفسه.