معانی واژه‌ها

سبحان

معنای «سبحان» آن‌گونه که در معجم اللغة العربیة المعاصرة، الغنی و الرائد آمده است.

متن اصلی به زبان عربی است.

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر و گروه همکاران (د 1424ق)

سُبْحان [مفرد]: كلمة تنزيه وتقديس، أو تعجّب، ولا تقال إلاّ لله تعالى "سبحانَ الله: أنزّه الله عن كلّ سُوء- سبحان الله من هذا الرَّجل: أتعجّب منه- سبحان من لا يحول ولا يزول- {وَسُبْحَانَ اللهِ وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ}".

الغني

عبدالغنی ابوالعزم

سُبْحَانَ - [س ب ح]. (مص. سَبَحَ). 1. "سُبْحَانَ اللَّهِ": تَنْزِيهُهُ تَعَالَى وَتَعْظِيمُهُ وَإجْلاَلُهُ، أيْ أُبَرِّئُ اللَّهَ عَنْ كُلِّ سُوءٍ. 2. "سُبْحَانَ اللَّهِ مِنْ كَذَا" : أيْ تَعَجُّبٌ مِنْهُ، وَهُوَ مَنْصُوبٌ علَى أَنَّهُ مَفْعُولٌ مُطْلَقٌ. 3. "هُوَ أعْلَمُ بِمَا فِي سُبْحَانِهِ" : أَيْ مَا فِي نَفْسِهِ.

الرائد

جبران مسعود

سبحان. ١-مص. سبح. ٢-«سبحان الله»: أي أبرىء الله من كل سوء. ٣-«سبحان من كذا»: تقال تعجبا من الأمر ومعناها: «سبحان الله من كذا». ٤-«هو أعلم بما في سبحانه»: أي بما في نفسه.