الفاظ کے معانی

طوى

«طوى» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

طوَّى يطوِّي، طَوِّ، تَطْوِيَةً، فهو مُطَوٍّ، والمفعول مُطَوًّى • طوَّى الورقةَ: بالغ في طيِّها أي في لفِّ بعضها فوق بعض.
طوَى يَطوِي، اطْوِ، طَيًّا، فهو طاوٍ، والمفعول مَطويّ وطَوِيّ • طوَى الكتابَ: لفّ بعضَه فوق بعض "طوَى الورقةَ/ البساطَ/ قطعةَ القماش/ ركبتيْه/ الشراعَ- {يَوْمَ نَطْوِي السَّمَاءَ كَطَيِّ السِّجِلِّ لِلْكُتُبِ}"| طواه النسيان: أصبح مغمورًا- طوَى الله عُمْرَه: أفناه، أماته- طوَى صفحة الماضي: تخلَّى عما سبق وبدأ من جديد- طُوِيت صحيفتُه: مات. • طوَى المكانَ: جاوزه وقطَعه "طوَى البلادَ بحثًا عن عمل". • طوَى الأمرَ: أخفاه وكتمه "طوَى سرَّ صديقه- طوَى سِرَّه بين جوانحه".
طَوًى [مفرد]: 1- مصدر طَوِيَ. 2- جُوع "لم يجد ما يسدّ به طوَى أطفاله- ولقد أبيتُ على الطَّوَى وأَظَلُّه ... حتى أنالَ به كريم المأكلِ"| بات على الطَّوى: بات جائعًا.
طُوًى [مفرد]: شيءٌ مَثنيّ مَطويّ "{إِنَّكَ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى}: الذي قُدِّس مَرتين أو هو جبل بالشَّام، أو وادٍ في أسفل الطُّور".

الغني

عبد الغنی ابو العزم

طَوَى - [ط و ي]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). طَوَيْتُ، أَطْوِي، اِطْوِ، مص. طَيٌّ. 1. "طَوَى الثَّوْبَ" : لَفَّهُ وَلَوَاهُ بِعِنَايَةٍ. 2. "طَوَى الصَّفْحَةَ" : ثَنَاهَا. 3. "قَرَّرَ أَنْ يَطْوِيَ الصَّفْحَةَ" : أَنْ يُنْهِيَ الْمُشْكِلَةَ وَيَتَخَلَّى عَنْهَا لِيَبْدَأَ أَمْراً جَدِيداً. "لَمْ يَطْوِ الزَّمَانُ ذِكْرَهُمْ". 4. "طَوَى البِلاَدَ طُولاً وَعَرْضاً" : قَطَعَهَا. 5. "طَوَى أَسْرَارَهُ" : كَتَمَهَا. "طَوَى فُؤَادَهُ عَلَى مَشَاكِلِهِ". 6. "طَوَاهُ النِّسْيَانُ" : لَمْ يَعُدْ يَذْكُرُهُ أَحَدٌ. 7. "طَوَى اللَّهُ عُمُرَهُ" : تَوَفَّاهُ اللَّهُ، أَمَاتَهُ. 8. "طَوَى العُمْرَ": أَفْنَاهُ. 9. "طَوَى نَهَارَهُ صَائِماً" : قَضَاهُ صَائِماً. 10. "طَوَى بَطْنَهُ" : صَامَ. 11. "طَوَى الرَّجُلُ" : تَعَمَّدَ الْجُوعَ. 12. "طَوَاهُ السَّيْرُ" : أَنْهَكَهُ، أَضْعَفَهُ. 13. "طَوَى اللَّهُ لَهُ البَعِيدَ" : قَرَّبَهُ.
طَوىً - [ط و ي]. (مص. طَوِيَ). "باتَ عَلَى الطَّوَى" : عَلَى الْجُوعِ. وَلَقَدْ أَبِيتُ عَلَى الطَّوَى وَأَظَلُّهُ ... حَتَّى أَنَالَ بِهِ كَرِيمَ الْمَأْكَلِ (عنترة العبسي).

الرائد

جبران مسعود

طوى. ١-مص. طوي. ٢-جوع. ٣-إناء يجعل فيه الماء. ٤-واحد الأطواء. طوى وطوى. شيء مثني مطوي.