الفاظ کے معانی

عيي

«عيي» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

عيِيَ بـ/ عيِيَ في يَعيا، اعْيَ، عِيًّا، فهو عَيّ وعَيِيّ وعيّانُ/ عيّانٌ، والمفعول مَعِيّ به • عيِي بأمره: عيَّ، عجز عنه ولم يُطق إحكامه، أو لم يهتدِ لوجه مُراده. • عيِي في منطقهِ: عَيَّ، عجز عنه فلم يستطع بيان مراده "عييَ في خطابه".
عَيِيّ [مفرد]: ج أَعْيِياء: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من عيِيَ بـ/ عيِيَ في: عاجز عن بيان مُراده بالكلام، عاجز عن إحكام أمرٍ ما.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

عَيِيَ - [ع ي ي]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). عَيِيتُ، أَعْيَى، مص. عَيٌّ، عِيٌّ، عَيَاءٌ. 1. "عَيِيَ بِأَمْرِهِ أَوْ عَنْهُ" : عَجَزَ عَنْ إِحْكَامِهِ وَلَمْ يَتَمَكُّنْ مِنْ مَعْرِفَةِ القَصْدِ. 2. "عَيِيَ الأَمْرَ أَوْ عَيِيَ بِهِ" : جَهِلَهُ.

الرائد

جبران مسعود

إستعيا استعياء. (عيي) بالأمر: لم يضبطه، لم يحكمه، لم يقدر عليه. أعيا إعياء. (عيي) ١-تعب. ٢-ه: أتعبه. ٢-ه الشيء: أعجزه «أعيا المرض الطبيب». ٤-الأمر عليه: أعجزه وصعب عليه حله. إعياء. (عيي) ١-مص. أعيا. ٢-تعب شديد. تعايا تعاييا. (عيي) ١-أرى من نفسه أنه عيي وليس كذلك. ٢-بالأمر: لم يحكمه، لم يضبطه. ٣-ه الأمر أو عليه: أعجزه فلم يعرف وجهه الحقيقي. تعيا تعييا. (عيي) ١-بالأمر: لم يضبطه، لم يحكمه. ٢-عليه الأمر: أعجزه. عايا معاياة. (عيي) ١-أتى بكلام لا يفهم. ٢-ه: ألقى عليه كلاما لا يفهم. عي يعي: عيا وعيا وعياء. (عيي) ١-في نطقه: عجز فلم يتمكن من إظهار مراده من كلامه. ٢-بأمره أو عنه: لم يستطع إحكامه ولم يهتد فيه لمراده. ٣-الأمر أو به: جهله. عيي يعيى: عيا. في نطقه: عجز فلم يتمكن من إظهار مراده من كلامه. عيي يعيى: عيا وعيا وعياء. ١-بأمره أو عنه: لم يستطع إحكامه ولم يهتد فيه لمراده. ٢-الأمر أو به: جهله. عيي. ر.عي. ج أعيياء وأعيية.ن