الفاظ کے معانی

غابر

«غابر» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

غابِر [مفرد]: ج غابرون وغُبْر وغُبُر، مؤ غابِرة، ج مؤ غابِرات وغُبَّر وغوابرُ: 1- اسم فاعل من غبَرَ. 2- بعيد في الزمن "في الزمن الغابر- أمجاد غابرة". 3- هالِك، باق في العذاب "{فَأَنْجَيْنَاهُ وَأَهْلَهُ إلاَّ امْرَأَتَهُ كَانَتْ مِنَ الْغُبُرِ} [ق]- {فَأَنْجَيْنَاهُ وَأَهْلَهُ إلاَّ امْرَأَتَهُ كَانَتْ مِنَ الْغَابِرِينَ}".

الغني

عبد الغنی ابو العزم

غَابِرٌ، غَابِرَةٌ - ج: ون، ات، غُبَّرٌ. [غ ب ر]. (فا. من غَبَرَ). 1. "يُحْكَى فِي الزَّمَنِ الغَابِرِ" : فِي الزَّمَنِ الْمَاضِي. 2. "عَدَدُ الَّذِينَ هَاجَرُوا أَكْثَرُ مِنْ عَدَدِ الغَابِرِينَ" : البَاقِينَ. الأعراف آية 83 فَأَنْجَيْنَاهُ وَأَهْلَهُ إِلاَّ امْرَأَتَهُ كَانَتْ مِنَ الغَابِرِينَ (قرآن). 3. "غُبَّرُ الشَّيْءِ": بَقِيَّتُهُ.

الرائد

جبران مسعود

غابر. ج غبر وغابرون. ١-فا. ٢-ماض: «الزمان الغابر». ٣-باق: «هو من الغابرين». ٤-«غبر الشيء»: بقيته. ٥-«غبر الليل»: أواخره. ٦-«غبر الناس»: الذين انحطت منزلتهم عن منزلة غيرهم.