الفاظ کے معانی

غوى

«غوى» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

غوَّى يغوِّي، غَوِّ، تَغْوِيَةً، فهو مُغَوٍّ، والمفعول مُغَوًّى • غوَّاه: غوَاه؛ أضلَّه "غوَّاه بترك الدِّراسة".
غوَى يَغوِي، اغْوِ، غَيًّا وغَوَايةً وغِوايةً، فهو غَاوٍ وغوِيّ، والمفعول مَغْوِيّ (للمتعدِّي) • غوَى فلانٌ: 1- أمعن في الضّلال، خلاف رشَد "{وَالشُّعَرَاءُ يَتَّبِعُهُمُ الْغَاوُونَ}- {قَدْ تَبَيَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَيِّ}"| تمادى في غَيِّه: بالغ وأسرف فيه. 2- حاد عن الحَقّ ومال إلى هواه "{وَعَصَى ءَادَمُ رَبَّهُ فَغَوَى}". • غواه الشَّيطانُ: أضلّه وأغراه وخيّبه "ابدأ بنفسك فانهها عن غَيِّها ... فإذا انتهت عنه فأنت حكيمُ".

الغني

عبد الغنی ابو العزم

غَوَّى - [غ و ي]. (ف: ربا. متعد). غَوَّى، يُغَوِّي، مص. تَغْوِيَةٌ. 1. "غَوَّى الرَّجُلَ" : أَضَلَّهُ، أَغْوَاهُ. 2. "غَوَّى اللَّبَنَ" : صَيَّرَهُ رَائِباً.
غَوَى - [غ و ي]. (ف: ثلا. لازمتع). غَوَى، يَغْوِي، مص. غَيٌّ، غَوَايَةٌ. 1. "غَوَى الشَّابُّ" : أَمْعَنَ فِي الضَّلاَلِ. النجم آية 2 مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمْ وَمَا غَوَى (قرآن) "فَسَهَوْا وَمَا غَوَوْا وَزَلُّوا وَمَا ضَلُّوا". (محمد عبده) "وَمَضَى اللَّعِينُ الْحَاسِدُ فِي حَسَدِهِ فَشَقِيَ وَغَوَى". (الجاحظ). 2. "غَوَاهُ الشَّيْطَانُ" : أَضَلَّهُ، أَغْرَاهُ.

الرائد

جبران مسعود

غوى يغوي: غوى. الرضيع: فسد جوفه وأتخم من شرب اللبن. غوى. ١-مص. غوى. ٢-«بت غوى»: أي منفردا.