الفاظ کے معانی

أغوى

«أغوى» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

أغوى يُغوي، أَغْوِ، إغواءً، فهو مُغوٍ، والمفعول مُغوًى • أغواه الشَّيطانُ: غواه؛ أضلّه وأغراه بالفَساد "أغوى فتاةً/ شابًّا- {فَأَغْوَيْنَاكُمْ إِنَّا كُنَّا غَاوِينَ}- {وَلأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ}". • أغواه اللهُ: عاقبه وأهلكه "{قَالَ فَبِمَا أَغْوَيْتَنِي لأَقْعُدَنَّ لَهُمْ}- {وَلاَ يَنْفَعُكُمْ نُصْحِي إِنْ أَرَدْتُ أَنْ أَنْصَحَ لَكُمْ إِنْ كَانَ اللهُ يُرِيدُ أَنْ يُغْوِيَكُمْ}".

الغني

عبد الغنی ابو العزم

أغْوَى - [غ و ي]. (ف: ربا. متعد). أغْوَيْتُ، أُغْوِي، مص. إغْوَاءٌ. "أغْوَى صَاحِبَهُ" : أمَالَهُ، أضَلَّهُ عَنِ الحَقِيقَةِ. "لاَ شَيْءَ يُغْوِينِي عَنِ الطَّرِيقِ الْمُسْتَقِيمِ".