الفاظ کے معانی

فاز

«فاز» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

فاز [مفرد]: فازة، زهريّة.
فازَ بـ/ فازَ على/ فازَ في/ فازَ من يَفوز، فُزْ، فَوْزًا، فهو فائِز، والمفعول مفوزٌ به • فاز بالجائزة: نالها، ظفِر بها "فاز بجائزة الدولة التقديرية/ التشجيعية- {وَمَنْ يُطِعِ اللهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظِيمًا}: سعد ونجا ونال غاية مطلوبه- {أَصْحَابُ الْجَنَّةِ هُمُ الْفَائِزُونَ}: مقرّبون، مكرَمون، ناجون من عذاب النّار- {إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا}". • فاز على خصمه: تغلّب عليه. • فاز في السِّباق: انتصر، غَلَب، ظفِر "فاز في الحرب/ الانتخابات/ مباراة الأمس- {إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا}". • فاز من العقاب: نجا منه "فاز من الخطر/ الشر/ الضياع- {فَلاَ تَحْسَبَنَّهُمْ بِمَفَازَةٍ مِنَ الْعَذَابِ}".

الغني

عبد الغنی ابو العزم

فَازَ - [ف و ز]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). فُزْتُ، أَفُوزُ، فُزْ، مص. فَوْزٌ. 1. "فَازَ بِنَفْسِهِ" : نَجَا. 2. "فَازَ بِأَمْوَالٍ كَثِيرَةٍ" : رَبِحَهَا. "فَازَ بِالجَائِزَةِ الأُولَى".