الفاظ کے معانی

قاس

«قاس» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

قاسَ يَقُوس، قُسْ، قياسًا وقَوْسًا، فهو قائِس، والمفعول مَقوس • قاسه إلى غيره/ قاسه بغيره/ قاسه على غيره: قدَّره على مثاله "قاس نتيجتَه بنتيجة صديقه: - قاس معاناته على معاناة غيره- قاس طولَ القماش بالأمتار- قاس العملَ بالنَّتائج- قاس المسافةَ بالخطوات".
قاسَ يَقِيس، قِسْ، قَيْسًا وقِياسًا، فهو قائِس، والمفعول مَقِيس • قاسَ الأرضَ: قدَّر طولَها وعرضَها "قاس القُماشَ". • قاسَه إلى غيره/ قاسَه بغيره/ قاسَه على غيره: قدَّره على مثاله "قاس نتيجتَه بنتيجة صديقه- قاس معاناته على معاناة غيره- قاس طولَ القماش بالأمتار- قاس العملَ بالنَّتائج: - قاس المسافةَ بالخطوات".
قاسٍ [مفرد]: ج قَاسُون وقُسَاة وقُسيّ، مؤ قاسية، ج مؤ قاسِيات وقَواسٍ: اسم فاعل من قسا/ قسا على: "{وَجَعَلْنَا قُلُوبَهُمْ قُسِيَّةً} [ق]: يابسة صلبة"| أَرْض قاسية: لا تنبت شيئًا- لَيْلَةٌ قاسية: شديدة الظُّلمة.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

قَاسٍ، الْقَاسِي، ْقَاسِيَةٌ - ج: قُسَاةٌ، ـات. [ق س ي]. (فا. من قَسِيَ). 1. "إِنَّهُ رَجُلٌ قَاسٍ" : صَلْبٌ، شَدِيدُ الْمُعَامَلَةِ. 2. "شِتَاءٌ قَاسٍ" : شِتَاءٌ شَدِيدُ الْبُرُودَةِ. "لَمْ يَكُنْ يَمْلِكُ مَا يُوَاجِهُ بِهِ الشِّتَاءَ الْقَاسِيَ". 3. "يَالَهُ مِنْ قَلْبٍ قَاسٍ" : خَشِنُ الْمُعَامَلَةِ، فَظٌّ. 4. "وَجَّهَ إِلَيْهِ كَلاَماً قَاسِياً" : عَنِيفاً، شَدِيدَ اللَّهْجَةِ. 5. "أَرْضٌ قَاسِيَةٌ" : لاَ نَبْتَ فِيهَا.
قَاسَ - [ق و س]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). قِسْتُ، أَقُوسُ، قِسْ، مص. قَوْسٌ. 1. "قَاسَ الثَّوْبَ عَلَى غَيْرِهِ أَوْ بِهِ" : قَدَّرَهُ عَلَى مِثَالِهِ. 2. "قَاسَ النَّاسَ" : سَبَقَهُمْ.
قَاسَ - [ق ي س]. (ف: ثلا. لازمتع، م. بحرف). قِسْتُ، أَقِيسُ، قِسْ، مص. قَيْسٌ. 1. "قَاسَ الطَّبِيبُ غَوْرَ الْجُرْحِ" : قَدَّرَ غَوْرَهُ. 2. "قَاسَ الثَّوْبَ بِالْمِتْرِ" : قَدَّرَ طُولَهُ. 3. "قَاسَ الثَّوْبَ عَلَيْهِ" : قَدَّرَهُ عَلَى مَقَاسِه 4. "قاسَ الفَقِيرُ" : جاعَ.

الرائد

جبران مسعود

قاس. قدر، كمية، قياس. قاس القاسي). ج قساة. ١-فا. ٢-صلب، غليظ: «قلب قاس، حجر قاس». ٣-فظ، عنيف.