الفاظ کے معانی

قرار

«قرار» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

قَرار [مفرد]: ج قرارات (لغير المصدر): 1- مصدر قَرَّ3/ قَرَّ بـ/ قَرَّ على/ قَرَّ في. 2- مستقرّ ثابت "{اللهُ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الأَرْضَ قَرَارًا}". 3- مكان منخفض يجتمع فيه الماء "{إِلَى رَبْوَةٍ ذَاتِ قَرَارٍ وَمَعِينٍ}"| دار القرار: الآخرة- لا قرار له: غير ثابت، لا يستقرّ. 4- أمر يصدر عن صاحب النفوذ "أعلنت لجنةُ التحكيم قراراتها"| مشروع قرار: مسوّدة لقرار ما زال قيد الدراسة أو لم يتمّ إقرارُه بصورة نهائيّة. 5- (سق) نغمة موسيقيّة تتكرَّر في آخر كلّ جزء من أجزاء اللحن الموسيقيّ. 6- (قن) بيان رسميّ من المحكمة أو أيّة هيئة قضائيّة حول الأحكام والدوافع القانونيّة الصادر بموجبها القرار.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

قَرَارٌ - [ق ر ر]. (مص. قَرَّ). 1. "جَعَلَ مِنَ الكَهْفِ قَرَاراً" : مُسْتَقَرّاً.غافر آية 64 اللَّهُ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الأَرْضَ قَرَاراً وَالسَّمَاءَ بِنَاءً ( قرآن). 2. "أَعْلَنَتْ لَجْنَةُ التَّحْكِيمِ عَنْ قَرَارِهَا النِّهَائِيِّ" : عَمَّا اسْتَقَرَّتْ عَلَيْهِ مِنْ رَأْيٍ. "نَزَلَ قَرَارُ الْمَحْكَمَةِ كَالصَّاعِقَةِ". 3. "أَهْلُ القَرَارِ" : أَهْلُ الْحَضَرِ، الْمُسْتَقِرُّونَ. 4. "هُوَ مِنْ أَهْلِ القَرَارِ" : مِنْ أَهْلِ السُّلْطَةِ وَالرَّأْيِ. 5. "رَجُلٌ لاَ قَرَارَ لَهُ" : مَنْ لاَ يَسْتَقِرُّ عَلَى رَأْيٍ. 6. "دَارُ القَرَارِ" : الآخَرِةُ. لاَ خَيْرَ فِي الدُّنْيَا لِمَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ ... مِنَ اللَّهِ فِي دَارِ القَرَارِ نَصِيبُ (عمرو بن عميرة).

الرائد

جبران مسعود

قرار. ١-مص. قر. ٢-المستقر: «جعل لكم الأرض قرارا». ٣-من الأرض: المستقر المنخفض. ٤-ما قر عليه الرأي من الحكم في مسألة: «قرار المحكمة، قرار حكومي». ٥-ما «قر» فيه، أي حصل فيه السكون أو السكن. ٦-نغمة موسيقية تتردد في أواخر المقاطع الموسيقية. ٧-«صار الأمر إلى قراره»: أي انتهى وثبت. ٨-«أهل القرار»: أهل الحضر المستقرون في منازلهم. ٩-«دار القرار»: دار الآخرة.