الفاظ کے معانی

كن

«كن» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

كنَّ1 كَنَنْتُ، يَكُنّ، اكْنُنْ/ كُنّ، كَنًّا، فهو كانّ، والمفعول مَكْنون • كنَّ الشَّيءَ: أخفاه وستَره وصانه "مال مكنون- {فِي كِتَابٍ مَكْنُونٍ}: قيل هو اللّوح المحفوظ، وقيل المصحف، وقيل قلوب المؤمنين- {وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ غِلْمَانٌ لَهُمْ كَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَكْنُونٌ}". • كنَّ السرَّ ونحوَه: أسرَّه في نفسه "أظهر مكنونَ نفسه".
كنَّ2 كَنَنْتُ، يَكِنّ، اكْنِنْ/ كِنَّ، كُنونًا، فهو كانّ • كنَّ الشَّيءُ: 1- استتر "كنَّ الظلامُ/ الطائرُ". 2- سكن "كنَّتِ الرِّيحُ".
كَنّ [مفرد]: مصدر كنَّ1.
كِنّ [مفرد]: ج أكنان وأَكِنَّة: 1- كُلُّ ما يقي من الحرّ والبرد، كالأبنية ونحوها "{وَجَعَلَ لَكُمْ مِنَ الْجِبَالِ أَكْنَانًا}". 2- كلّ ما يُكنّ ويستتر فيه سواء أكان غارًا أو مكانًا عاليًا أو بيتًا منحوتًا "{وَجَعَلَ لَكُمْ مِنَ الْجِبَالِ أَكْنَانًا}".

الغني

عبد الغنی ابو العزم

كَنَّ - [ك ن ن]. (ف: ثلا. متعد). كَنَنْتُ، أَكُنُّ، كُنَّ، مص. كَنٌّ. "كَنَّ مِفْتَاحَ البَيْتِ" : أَخْفَاهُ، سَتَرَهُ. "يَكُنُّ السِّرَّ حَتَّى عَلَى نَفْسِهِ".
كَنَّ - [ك ن ن]. (ف: ثلا. لازم). كَنَنْتُ، أَكِنُّ، مص. كُنُونٌ. "كَنَّ الوَلَدُ خَلْفَ الشَّجَرَةِ" : اِسْتَتَرَ.

الرائد

جبران مسعود

كن يكن: كنا وكنونا. ١-الشيء: ستره، غطاه. ٢-العلم أو غيره في قلبه: أسره. كن يكن: كنونا. إستتر. كن. ج أكنان وأكنة. ١-وقاء كل شيء وستره. ٢-بيت.