الفاظ کے معانی

لاك

«لاك» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

لاكَ/ لاكَ في يَلُوك، لُكْ، لَوْكًا، فهو لائك، والمفعول مَلوك • لاك الشَّخْصُ اللُّبانَ وغيَره: أداره في فمه ومضغه "لاك الفرسُ اللِّجامَ: مضَغَه وعَضَّه- لاك الطعامَ في فمه". • لاك النَّاسُ الموضوعَ: تحدَّثوا عنه كثيرًا "السُّؤال الذي تلوكه الألسن- قضيّة لاكتها الألسن". • لاك الشَّخْصُ أعراضَ النَّاس/ لاك الشَّخْصُ في أعراضِ النَّاس: طعَن فيها بالعيب والتَّنقيص| لاك سيرةَ فلان: اغتابه/ تحدّث عنه بما لا يُرضى.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

لاَكَ - [ل و ك]. (ف: ثلا. متعد). لُكْتُ، أَلُوكُ، لُكْ، مص. لَوْكٌ. 1. "لاَكَ اللُّقْمَةَ" : مَضَغَهَا، أَدَارَهَا دَاخِلَ شِدْقَيْهِ. 2. "لاَكَ الْجَوَادُ اللِّجَامَ" : مَضَغَهُ، عَضَّهُ. 3. "لاَكَ أَعْرَاضَ النَّاسِ": عَرَّضَ بِهِمْ، شَهَّرَ بِهِمْ. "تَلُوكُ الأَلْسِنَةُ عِرْضَهُ". 4. "يَلُوكُ الكَلاَمَ" : يَتَلَعْثَمُ، يَتَلَجْلَجُ فِي كَلاَمِهِ.