الفاظ کے معانی

لب

«لب» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

لبَّ1/ لبَّ بـ لَبَبْتُ، يَلُبّ، الْبُبْ/ لُبَّ، لَبًّا ولُبُوبًا، فهو لابّ، والمفعول مَلْبوب • لبَّ الشَّخصَ: ضربَ لبّتَه، وهي موضع القلادة من العنق. • لبَّ اللّوْزَ ونحوَه: كسره واستخرج لُبَّه. • لبَّ بالمكان: أقام به ولزمه.
لبَّ2 لبَبْتُ، يَلِبّ، الْبِبْ/ لِبَّ، لَبًّا ولَبَابَةً، فهو لبيب • لبَّ الشَّخصُ: صار ذا عقل، أدرك وميَّز "كلّ لبيب بالإشارة يفهم".
لَبّ [مفرد]: مصدر لبَّ1/ لبَّ بـ ولبَّ2.
لُبّ1 [مفرد]: خالصُ كُلّ شيء، جوهره وحقيقته "تفهَّم لُبّ المشكلة- دخل في لُبّ الموضوع مباشرة: دخل في قلبه ووسطه". • لُبُّ الأرض: (جو) النطاق الصخريّ المحيط بسطح الأرض من داخلها، قلب الأرض الكثيف الذي يتكوّن منه أغلب كتلتها.
لُبّ2 [مفرد]: ج ألباب: 1- عقل "مَلَك عليه لُبَّه- {فَاتَّقُوا اللهَ يَاأُولِي الأَلْبَابِ}- {وَمَا يَذَّكَّرُ إلاَّ أُولُو الأَلْبَابِ}: عقول سليمة مستنيرة بنور الله". 2- (شر) جزء أوسط مركزيّ من جوف العضو، ويقابله قشرة.
لُبّ3 [مفرد]: ج لُبُوب: ما في جوف بعض الفواكه من ثمرة تُؤكل "لبُّ الجَوْز/ اللّوز". • لُبّ الثَّمرة: الطبقة الوسطى من جدار ثمرة فواكه، الجزء القاسي أو الليفيّ في قلب ثمرة يحتوي على البذور| ثمرة لُبِّيَّة: ثمرة بسيطة غير منفتحة عند النضج، لبيَّة صالحة للأكل مثل الفراولة والعنب والعليق.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

لَبَّ - [ل ب ب]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). لَبَبْتُ، أَلُبُّ، لُبَّ، مص. لَبٌّ، لُبُوبٌ. 1. "لَبَّ بِالْمَكَانِ" : أَقَامَ بِهِ، لَزِمَهُ. 2. "لَبَّ الوَلَدَ" : ضَرَبَ لَبَّتَهُ، أَيْ مَوْضِعَ القِلاَدَةِ مِنَ العُنُقِ أَوِ الصَّدْرِ. 3. "لَبَّ اللَّوْزَ" :كَسَرَهُ وَاسْتَخْرَجَ لُبَّهُ.
لَبَّ - [ل ب ب]. (ف: ثلا. لازم). لَبَبْتُ، أَلِبُّ، مص. لَبَابَةٌ، لَبَبٌ. "لَبَّ الوَلَدُ" : صَارَ ذَا عَقْلٍ، أَيْ صَارَ لَبِيباً.
لُبٌّ - ج: أَلْبَابٌ. [ل ب ب]. 1. "لُبُّ الرَّجُلِ" : عَقْلُهُ. "أَخَذَ جَمَالُهَا بِلُبِّهِ" المائدة آية 100 فَاتَّقُوا اللَّهَ يَا أُولِي الأَلْبَابِ (قرآن). 2. "لُبُّ الْمَوْضُوعِ" : خُلاَصَتُهُ. "وَقَفَ عَلَى لُبِّ الْحَقِيقَةِ".

الرائد

جبران مسعود

لب يلب: لبا ولبوبا. ١-بالمكان: أقام به ولزمه. ٢-اللوز أو نحوه: كسره واستخرج لبه. ٣-ه: ضرب «لبته»، أي صدره. ٤-الدابة: جعل لها «لببا»، وهو سير السرج الذي يشد في صدر الدابة. لب يلب ويلب: لببا ولبابة. صار لبيبا عاقلا. لب. ج لباب. ١-مص. لب ولبب. ٢-لطيف قريب من الناس. ٣-«رجل لب على الأمر»: أي يلازمه. لب. ج ألباب وألب وألبب. ١-مص. لبب. ٢-من كل شيء: جوهرهد خالصه. ٣-عقل. ٤-ما صلح من العقل وكان سريع الفطنة. ٥-قلب. ٦-سم. ٧-من الجوز أو اللوز أو نحوهما: ما في جوفه.