الفاظ کے معانی

محلف

«محلف» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

مُحلَّف [مفرد]: 1- اسم مفعول من حلَّفَ. 2- (قن) عضو في هيئة محلَّفين، يستعين به القاضي في المحاكمات الجنائيّة في بعض البلدان. • هيئة المُحلَّفين: (قن) نوعٌ من القضاء يمثُلُ أمامه المتهم، ويضمُّ عددًا من أصحاب الرَّأي يُقسمون على تحرِّي الصَّواب، وإعطاء الحكم الصَّحيح.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

مُحَلَّفٌ، مُحَلَّفَةٌ - ج: ـون، ـات. [ح ل ف]. (مفع. مِنْ حَلَّفَ). 1. : مَنْ أَقْسَمَ في الْمَحْكَمَةِ فِي شَأْنِ مَوْضُوعٍ أَوْ مِهْنَةٍ لِيُصْبِحَ بَعْدَ ذَلِكَ مَوْثُوقاً بِهِ. "مُتَرْجِمٌ مُحَلَّفٌ" "خَبِيرٌ مُحَلَّفٌ". 2. "هَيْئَةُ الْمُحَلَّفِينَ" : قَضَاءٌ فِي بَعْضِ البُلْدَانِ مُكَوَّنٌ مِنْ أَعْضَاءٍ أَدَّوْا القَسَمَ عَلَى تَحَرِّي الْحَقِيقَةِ وَإِصْدَارِ الْحُكْمِ الصَّحِيحِ عِنْدَمَا يَمْثُلُ أَمَامَهُمُ الْمُتَّهَمُ.