الفاظ کے معانی

نباح

«نباح» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

نُباح [مفرد]: 1- مصدر نبَحَ/ نبَحَ على. 2- صوت الكلب "سمِع السارقُ النباحَ ففرَّ".
نِباح [مفرد]: مصدر نبَحَ/ نبَحَ على.
نَبَّاح [مفرد]: صيغة مبالغة من نبَحَ/ نبَحَ على: شديد الصوْت "كلبٌ نبَّاحٌ- نبّاح لا يطاق"| الكلاب النبَّاحة قلَّما تَعَضّ [مثل]: يُضرب لمن قصرت يدُه وطال لسانُه. • أبو نبَّاح: (حن) نوعٌ من بقر الوحش الإفريقيّ.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

نُبَاحٌ - [ن ب ح]. (مص. نَبَحَ). "نُبَاحُ الكِلاَبِ": صَوْتُهَا. "يُرْجِفُنِي أَنْ أَسْمَعَ النُّبَاحَ". (نزار قباني).
نَبَّاحٌ، نَبَّاحَةٌ - [ن ب ح]. (صِيغَةُ فَعَّال لِلْمُبَالَغَةِ). "كَلْبٌ نَبَّاحٌ" : شَدِيدُ النُّبَاحِ، أَيْ صَوْتُهُ ضَخْمٌ.

الرائد

جبران مسعود

نباح. ١-شديد النباح أو الصوت. ٢-صدف بيض صغار تجعل في القلائد وتدفع بها العين. نباح. ١-مص. نبح. ٢-صوت الكلب.ط