الفاظ کے معانی

نصوح

«نصوح» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

نَصوح [مفرد]: مؤ نصوح ونصوحة: 1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من نصَحَ/ نصَحَ لـ| توبة نَصوح/ توبة نصوحة: خالصة لا رجعة إلى الذنب بعدها، صادقة. 2- صيغة مبالغة من نصَحَ/ نصَحَ لـ: كثير النُّصح والإرشاد لما فيه الخير.
نُصوح [مفرد]: مصدر نصَحَ/ نصَحَ لـ.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

نَصُوحٌ - [ن ص ح]. (صِيغَةُ فَعُول لِلْمُبَالَغَةِ). (لِلْمُذَكَّرِ وَالْمُؤَنَّثِ). 1. "تَوْبَةٌ نَصُوحٌ" : تَوْبَةٌ صَادِقَةٌ، خَالِصَةٌ. التحريم آية 8 يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا تُوبُوا إِلَى اللَّهِ تَوْبَةً نَصُوحاً (قرآن). 2. "رَجُلٌ نَصُوحٌ" : كَثِيرُ النُّصْحِ. "اِمْرَأَةٌ نَصُوحٌ".

الرائد

جبران مسعود

نصوح. ١-ذو النصح: «رجل نصوح، إمرأة نصوح». ٢-«توبة نصوح»: صادقة.