الفاظ کے معانی

نقى

«نقى» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

نقَّى ينقِّي، نَقِّ، تنقيةً، فهو مُنقٍّ، والمفعول مُنقًّى • نقَّى الشّعيرَ: نظّفه وخلَّصه من قشوره وما خالطه من شوائب وغيرها "نقَّى سائلاً ممّا علق به: صفّاه وكرَّره- سكَّر منقًّى". • نقَّى لاعبًا موهوبًا: انتقاه، اصطفاه، اختاره. • نقَّى قلبَهُ: غسله من الفساد أو الإثم.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

نَقَّى - [ن ق و]. (ف: ربا. متعد). نَقَّيْتُ، أُنَقِّي، نَقِّ، مص. تَنْقِيَةٌ. 1. "نَقَّى الْخُضَرَ" : نَظَّفَهَا. 2. "نَقَّى الْقَمْحَ" : اِسْتَخْرَجَ مِنْهُ كُلَّ جِسْمٍ غَرِيبٍ وَمَا بِهِ مِنْ أَحْجَارٍ. 3. "نَقَّى الطَّعَامَ" : اِسْتَخْرَجَ مِنْهُ نَقَاتَهُ. 4. "نَقَّى الْحَقْلَ" : أَزَالَ مِنْهُ النَّبَاتَاتِ الْيَابِسَةَ وَالضَّارَّةَ.