الفاظ کے معانی

نكش

«نكش» کا معنی، جیسا کہ المعجم الوسیط اور لسان العرب میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

المعجم الوسيط

مجمع اللغۃ العربیہ، قاہرہ

(نَكَشَ) الشيءَ-ُ نَكْشًا: أَخرج ما فيه. يقال: هذه بئر لا تُنكَش: لا تُنْزَح. وفلانٌ بحرٌ لا يُنكَشُ: لا يَنفَدُ كَرَمُه. و- الأَمرَ: بحث فيه ونقَّب عنه. و- الطَّعامَ ونحوَه: أَفْناه وقضى عليه. و- العمَلَ، ومنه: فَرَغ. (انْتَكَشَ) الشيءَ: نكَشَه. (المِنْكَاشُ): ما يُنْكَش به. و- المِنقاش. (ج) مَنَاكِيشُ. (المِنْكَشُ): النّقَّابُ عن الأُمور. (المَنْكُوشُ) - يقال: سَفَطٌ منكوشٌ: أُخرج ما فيه. (ج) مَنَاكِيشُ. (النَّكَّاشُ): المِنْكَشُ.

لسان العرب

ابن منظور (وفات 711ھ)

نكش: النَّكْشُ: شِبْهُ الأَتْيِ عَلَى الشَّيْءِ وَالْفَرَاغِ مِنْهُ. ونَكَشَ الشيءَ يَنْكِشُه ويَنْكُشُه نَكْشاً: أَتى عَلَيْهِ وَفَرَغَ مِنْهُ. يَقُولُ: انتَهَوْا إِلى عُشْبٍ فنَكَشُوه، يَقُولُ: أَتَوْا عَلَيْهِ وأَفْنَوْه. وبَحر لَا يُنْكَشُ: لَا يُنْزَف، وَكَذَلِكَ الْبِئْرُ. ونَكَشْتُ الْبِئْرَ أَنْكِشُها، بِالْكَسْرِ، أَي نَزفْتها؛ وَمِنْهُ قَوْلُهُمْ: فُلَانٌ بَحْرٌ لَا يُنْكَشُ، وَعِنْدَهُ شَجَاعَةٌ مَا تُنْكَشُ. وَقَالَ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ فِي عَلِيِّ بْنِ أَبي طَالِبٍ، رَضِيَ اللَّه عَنْهُ: عِنْدَهُ شَجَاعَةٌ مَا تُنْكَشُ، فَاسْتَعَارَهُ فِي الشَّجَاعَةِ، أَي مَا تُسْتخرج وَلَا تُنْزف لأَنها بعيدةُ الغايةِ، يُقَالُ: هَذِهِ بِئْرٌ مَا تُنْكَش أَي مَا تُنْزح. وَتَقُولُ: حَفَرُوا بِئْراً فَمَا نَكَشُوا مِنْهَا بَعِيدًا أَي مَا فرَغُوا مِنْهَا؛ قَالَ أَبو مَنْصُورٍ: لَمْ يُجَوِّد الليثُ فِي تَفْسِيرِ النَّكش. والنّكْشُ: أَن تَسْتَقِيَ مِنَ الْبِئْرِ حَتَّى تُنْزَحَ. وَرَجُلٌ مِنْكَشٌ: نَقّابٌ عَنِ الأُمور.