واتای وشەکان

نكش

واتای «نكش» بەپێی المعجم الوسیط و لسان العرب.

دەقی ڕەسەن بە زمانی عەرەبییە.

المعجم الوسيط

ئەکادیمیای زمانی عەرەبی لە قاهیرە

(نَكَشَ) الشيءَ-ُ نَكْشًا: أَخرج ما فيه. يقال: هذه بئر لا تُنكَش: لا تُنْزَح. وفلانٌ بحرٌ لا يُنكَشُ: لا يَنفَدُ كَرَمُه. و- الأَمرَ: بحث فيه ونقَّب عنه. و- الطَّعامَ ونحوَه: أَفْناه وقضى عليه. و- العمَلَ، ومنه: فَرَغ. (انْتَكَشَ) الشيءَ: نكَشَه. (المِنْكَاشُ): ما يُنْكَش به. و- المِنقاش. (ج) مَنَاكِيشُ. (المِنْكَشُ): النّقَّابُ عن الأُمور. (المَنْكُوشُ) - يقال: سَفَطٌ منكوشٌ: أُخرج ما فيه. (ج) مَنَاكِيشُ. (النَّكَّاشُ): المِنْكَشُ.

لسان العرب

ئیبن مەنزوور (کۆچکردووی 711ی کۆچی)

نكش: النَّكْشُ: شِبْهُ الأَتْيِ عَلَى الشَّيْءِ وَالْفَرَاغِ مِنْهُ. ونَكَشَ الشيءَ يَنْكِشُه ويَنْكُشُه نَكْشاً: أَتى عَلَيْهِ وَفَرَغَ مِنْهُ. يَقُولُ: انتَهَوْا إِلى عُشْبٍ فنَكَشُوه، يَقُولُ: أَتَوْا عَلَيْهِ وأَفْنَوْه. وبَحر لَا يُنْكَشُ: لَا يُنْزَف، وَكَذَلِكَ الْبِئْرُ. ونَكَشْتُ الْبِئْرَ أَنْكِشُها، بِالْكَسْرِ، أَي نَزفْتها؛ وَمِنْهُ قَوْلُهُمْ: فُلَانٌ بَحْرٌ لَا يُنْكَشُ، وَعِنْدَهُ شَجَاعَةٌ مَا تُنْكَشُ. وَقَالَ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ فِي عَلِيِّ بْنِ أَبي طَالِبٍ، رَضِيَ اللَّه عَنْهُ: عِنْدَهُ شَجَاعَةٌ مَا تُنْكَشُ، فَاسْتَعَارَهُ فِي الشَّجَاعَةِ، أَي مَا تُسْتخرج وَلَا تُنْزف لأَنها بعيدةُ الغايةِ، يُقَالُ: هَذِهِ بِئْرٌ مَا تُنْكَش أَي مَا تُنْزح. وَتَقُولُ: حَفَرُوا بِئْراً فَمَا نَكَشُوا مِنْهَا بَعِيدًا أَي مَا فرَغُوا مِنْهَا؛ قَالَ أَبو مَنْصُورٍ: لَمْ يُجَوِّد الليثُ فِي تَفْسِيرِ النَّكش. والنّكْشُ: أَن تَسْتَقِيَ مِنَ الْبِئْرِ حَتَّى تُنْزَحَ. وَرَجُلٌ مِنْكَشٌ: نَقّابٌ عَنِ الأُمور.