الفاظ کے معانی

نم

«نم» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

نمّ [مفرد]: مصدر نَمَّ/ نَمَّ عن.
نَمَّ/ نَمَّ عن نَمَمْتُ، يَنُمّ ويَنِمّ، انْمُمْ/ نُمَّ وانْمِمْ/ نِمّ، نمًّا، فهو نامّ، والمفعول منموم (للمتعدِّي) • نمَّ بين الزُّملاء: حرَّش وأغرى "نمّ بين أفراد الجماعة فطُرِد منها". • نمَّ الشّيءُ: انتشرت رائحتُه. • نمَّ الحديثَ: سعَى به ليوقعَ فتنةً بين النّاس، أظهره بوشاية "لا تتحدّث إلاّ خيرًا فالنمُّ من فعل الشيطان- مَنْ نمّ لك، نمّ عليك [مثل]". • نمَّ الكلامَ: زيَّنه بالكذب. • نمّ عن كذا: دلَّ عليه "نمّ عن أصلِه- تكلّم بصوت ينمّ عن الحزن".

الغني

عبد الغنی ابو العزم

نَمٌّ - [ن م م]. (مص. نَمَّ). "رَجُلٌ نَمٌّ" : مَنْ يَنِمُّ وَيُفْسِدُ بَيْنَ النَّاسِ.
نَمَّ - [ن م م]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). نَمَّ، يَنِمُّ، مص. نَمٌّ. 1. "نَمَّ الْحَدِيثُ" : ظَهَرَ. 2. "نَمَّ العِطْرُ" : اِنْتَشَرَتْ رَائِحَتُهُ. 3. "نَمَّتِ الرِّيحُ" : جَلَبَتِ الرَّائِحَةَ. 4. "نَمَّ الْحَدِيثَ" : أَعْلَنَهُ، أَظْهَرَهُ وَسَعَى بِهِ لِلْوِشَايَةِ وَالإِفْسَادِ. 5. "نَمَّ بَيْنَ النَّاسِ" : وَشَى بَيْنَهُمْ، حَرَّشَ. 6. "نَمَّ الْكَلاَمَ" : زَيَّنَهُ بِالْكَذِبِ. 7. "نَمَّ عَنِ السِّرِّ" : كَشَفَ عَنْهُ، دَلَّ عَلَيْهِ. "رَفَعَ رَأْسَهُ فِي هَيْئَةٍ تَنِمُّ عَنِ الشُّكْرِ" "كُلُّ تَعَابِيرِهِ تَنِمُّ عَنِ الأَسَفِ وَالْحُزْنِ".

الرائد

جبران مسعود

نم ينم وينم: نما. ١-الحديث: وشى به وسعى به للإفساد والفتنة. ٢-الحديث: ظهر. ٣-الشيء: انتشرت رائحته. ٤-ت الريح: جلبت الرائحة. ٥-بين الناس: حرش، أغرى، أفسد. ٦-الكلام: زينه بالكذب. نم. ١-مص. نم. ٢-الذي يتحدث مع القوم فينم ويفسد.