الفاظ کے معانی

هاجر

«هاجر» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

هاجرَ/ هاجرَ عن/ هاجرَ من يهاجر، مُهاجرةً وهِجْرةً، فهو مُهاجِر، والمفعول مُهاجَر (للمتعدِّي) • هاجر الشَّبابُ: خرَجوا من بلدهم إلى بلد آخر "{وَالَّذِينَ ءَامَنُوا مِنْ بَعْدُ وَهَاجَرُوا وَجَاهَدُوا مَعَكُمْ فَأُولَئِكَ مِنْكُمْ}". • هاجر القومَ: ترَكهم وذهب إلى آخرين "هَاجَر بلادَه". • هاجر عن وطنه/ هاجر من وطنه: تركه وخرج إلى غيره "يهاجر العُمَّال من بلادهم بحثًا عن العمل".

الغني

عبد الغنی ابو العزم

هَاجَرَ - [هـ ج ر]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف) . هَاجَرْتُ، أُهَاجِرُ، هَاجِرْ، مص. مُهَاجَرَةٌ. 1. "هَاجَرَ مِنْ بَلَدِهِ" : غَادَرَهُ إِلَى بَلَدٍ آخَرَ وانْقَطَعَ عَنْهُ. "هَاجَرَ عَنْ بَلَدِهِ" الأنفال آية 75 وَالَّذِينَ آمَنُوا مِنْ بَعْدُ وَهَاجَرُوا وَجَاهَدُوا مَعَكُمْ (قرآن). 2. "هَاجَرَ أَصْحَابَهُ" : تَرَكَهُمْ وَذَهَبَ إِلَى غَيْرِهِمْ.
هَاجِرٌ، هَاجِرَةٌ - ج: ون، ات، هَوَاجِرُ. [هـ ج ر]. (فا. مِنْ هَجَرَ). 1. "مَعْدِنٌ هَاجِرٌ" : ثَمِينٌ، جَيِّدٌ. 2. "وَصَلَ سَاعَةَ الْهَاجِرَةِ مَنْهُوكَ الْقُوَى" : مُنْتَصَف النَّهَارِ فِي الْقَيْظِ، شِدَّة الْحَرَارَةِ. 3. "نَاقَةٌ هَاجِرَةٌ" : فَائِقَةٌ فِي السِّمَنِ. 4. "رَمَاهُ بِهَاجِرَاتٍ" : أَيْ بِفَوَاحِشِ الكَلِمَاتِ.

الرائد

جبران مسعود

هاجر. ١-فا. ٢-«شيء هاجر»: جيد فائق ثمين.