Arabische Wortbedeutungen

أحدب

Die Bedeutung von „أحدب“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

أحدبَ يُحدِب، إحْدابًا، فهو مُحدِب، والمفعول مُحدَب • أحدَبه اللهُ: جعله أحدبَ، ناتئ الظّهر "أحدبته الشَّيخوخُة".
أحدَبُ [مفرد]: ج حُدْب، مؤ حَدْباءُ، ج مؤ حدباوات وحُدْب: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من حدِبَ. • الأحدب: (شر) عِرْق يستبطن عظمَ الذِّراع. • أمرٌ أحدبُ: شاقّ صعب المنال| آلة حدباء: نَعْش- سنة حدباء: شديدة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

أَحْدَبُ - ج: حُدْبٌ. مؤ: حَدْبَاءُ. ج: حَدْبَاوَات. [ح د ب]. (صف). "وُلِدَ هَذَا الرَّجُلُ أَحْدَبَ" : مَنْ يَمِيلُ ظَهْرُهُ إِلَى أَعْلاَهُ كَأنَّهُ يَحْمِلُ صُرَّةً، أَيْ فَوْقَ ظَهْرِهِ حَدَبَةٌ.