Arabische Wortbedeutungen

أروى

Die Bedeutung von „أروى“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

أروى يُروي، أَرْوِ، إرواءً، فهو مُرْوٍ، والمفعول مُروًى • أَروى إبلَه: رواها؛ سقاها حتَّى شبِعت "أروى الزَّرعَ".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

أَرْوَى - [ر و ي]. (ف: ربا. متعد). أَرْوَى، يُرْوِي، أّرْوِ، مص. إِرْوَاءٌ. 1. "أَرْوَى غَنَمَهُ" : سَقَاهَا إلَى أَنْ شَبِعَتْ. 2. "أَرْوَى عَطَشَهُ" : شَرِبَ إِلَى أَنْ شَبِعَ. 3. "أَقَامَ بِئْراً أُرْتُوَازِيّاً لِيُرْوِيَ أَرْضَهُ" : لِيَسْقِيهَا. 4. "أَرْوَى غَلِيلَهُ" : أَشْبَعَهُ. 5. "أَرْوَاهُ الشِّعْرَ" : حَمَلَهُ عَلى رِوَايَتِهِ.