Arabische Wortbedeutungen

أسوة

Die Bedeutung von „أسوة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

أُسْوة/ إِسْوة [مفرد]: 1- قُدوة، مثالٌ صالح للتشبُّه به "{لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللهِ إِسْوَةٌ حَسَنَةٌ} [ق]- {لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ}"| أُسْوةً به: على مثاله، على منواله، على غراره. 2- ما يُتَعزَّى به "صارت مصيبته أُسْوة لغيره- كانت الزَّوجة والأولاد أُسوة له بعد وفاة أمّه".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

أُسْوَةٌ - ج: أُسَى. [أ س و]. "يَهْتَمُّ بِالرِّياضِيّاتِ أُسْوَةً بِأَخِيهِ" : على مِثالِهِ، أَيْ مُقْتَدِياً بِهِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

أسوة والإسوة. ج أسى وإسى. ١-ما يتعزى به. ٢-ما يقتدى به، ما يتخذ مثالا. ر.الأسوة.