Arabische Wortbedeutungen

أغن

Die Bedeutung von „أغن“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

أغنُّ [مفرد]: ج غُنّ، مؤ غنّاء، ج مؤ غنّاوات وغُنّ: 1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من غَنَّ| حديقة غنّاءُ: وافرة العُشب- عُشبٌ أغنُّ: كثير ملتفّ، تمرّ فيه الرِّيح غير صافية فيسمع لمرورها فيه غنّة- قرية غنّاءُ: عامرة، كثيرة الأهل والبنيان. 2- من يُخرج صوتَه من الأنف، ذو غُنَّة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

أغَنَّ - [غ ن ن]. (ف: ربا. لازمتع). أغَنَّ، يُغِنُّ، مص. إِغْنَانٌ. 1. "أَغَنَّتِ الأَرْضُ" : كَثُرَ شَجَرُهَا. 2. "أغَنَّ الغُصْنَ" : جَعَلَهُ ناضِراً. 3. "أغَنَّ الْمُغَنِّي" : أَسْمَعَ صَوْتَهُ بِالغِنَاءِ. 4. " أغَنَّ الذُّبَابُ" : صَوَّتَ.
أغَنُّ - ج: غُنٌّ. مؤ: غَنَّاءُ. 1. "رَجُلٌ أغَنُّ" : ذُو غُنَّةٍ، وَهِيَ صَوْتٌ يَخْرُجُ مِنَ الْخَيَاشِيمِ. 2. "مَكَانٌ أغَنُّ" : كَثِيرُ الشَّجَرِ وَالعُشْبِ. "حَدِيقَةٌ غَنَّاءُ".